BAGHDAD - Tuwaithan ydinvoimala on jopa aurinkoisen keskiviikon iltapäivänä melkein pirteästi hiljainen.
Kyllästyneet sotilaat, jotkut puoli nukkuneita kivääreillään, oleskelevat hiekkasäkkikoneen pesien takana, kun taas pakkaukset mangisia koiria valitsevat nälkäisesti tiensä tyhjien roskien läpi. Muutaman tusinan loppusijoitusasiantuntijan joukossa romuttavien laboratorioiden joukossa käytöstä poistavat huolellisesti Irakin pahamaineisen ydinohjelman radioaktiiviset jäännökset. Liikennettä on niin vähän, että ympäröivä pensaikko on alkanut ottaa takaisin joitain pysäköintialueita.
Ei niin kauan sitten, tämä valtava pohja leikkasi radikaalisti erilaisen ulkonäön. Tuwaitha oli Bagdadin laaja-alaisen tiedejärjestelyn hermokeskuksena 1960-luvulta lähtien, kun taas kerran tuhansien asiantuntijoiden kanssa tapasi tuhansia asiantuntijoita, jotka pitivät laitosta käynnissä vuorokautta. Maanalaiset bunkkerit toisinaan kouristivat salaperäisten kokeilujen äänekkäillä paukkuilla, ja vanhemmat virkamiehet kulkivat sisään ja ulos, paisutetut kiertosuunnat hinauksessa, kuten Irakin ydintutkija, joka pakotettiin auttamaan maan atomien asettamisessa, kertoi vuoden 2001 kirjassa Saddam's Bombmaker .
Ellei paksuja, usean mailin mittaisia suojaavia räjähdysseiniä entiset työntekijät sanovat tunnustavansa tuskin vanhaa komistamismaataansa. "Tämä oli tärkein paikka Irakissa, mutta katsokaa sitä nyt", kertoi eläkkeellä oleva laboratorioteknikko Omar Oraibi, joka työskenteli myös rakennuksessa 80- ja 90-luvuilla. Hän omistaa ja ylläpitää nyt läheistä tienvarsiravintolaa. "Se vain osoittaa, kuinka pitkälle olemme pudonneet."
”Meillä” hän tarkoittaa Irakin koulutettuja tutkijoita, ja hänellä on monella tavalla oikeus.
Irak oli arabimaailman tärkein tieteellinen voima 1900-luvulta lähtien, Ison-Britannian hallinnan alusta alkaen itsenäisyyden, toisen maailmansodan, kylmän sodan ajan ja Saddam Husseinin nousun alkuvuosien ajan. Sen infrastruktuuri - ydinreaktorit ja kaikki - kilpaili monien paljon rikkaampien maiden kanssa. Tietysti, länsimaisissa yliopistoissa on edelleen ylivoimainen määrä irakilaisista yliopistoista. Vuosikymmenien sodan ja muiden ongelmien keskellä maatalouden, terveydenhuollon ja mineraalien louhinnan tieteelliset innovaatiot pitivät maata enemmän tai vähemmän ruokailuna, toiminnallisena ja jalkoillaan.
"Ilman konflikteja koko Iraki olisi voinut kehittyä, kuten Eurooppa", vaatii Ibrahim Bakri Razzaq, Irakin tiede- ja teknologiaministeriön maatalouden tutkimuslaitoksen pääjohtaja ja viiden vuosikymmenen ajan toiminut tiedeohjelman veteraani. Sen sijaan Yhdistyneet Kansakunnat pitävät Irakkia nykyään kehitysmaana ja lepäävät edelleen vuosikymmenien kestäneissä konflikteissa, mukaan lukien Yhdysvaltojen johtama hyökkäys, joka kaatoi Saddamin hallituksen vuonna 2003, ja äskettäisen ISIS-vastaisen kampanjan.
Mutta julmassa käänteessä sama tieteellisyys, joka vaikutti Irakin nousuun, myös orkestroi osittain sen pudotusta.
Irakin hallituksen tutkijoita, jotka olivat vaikuttaneet Saddamista, josta tuli presidentti vuonna 1979, näennäisesti äärettömillä taitoillaan käytettiin säälimättömästi välineinä diktaattorin maniakkisten tavoitteiden saavuttamiseksi. Suurin osa heidän lahjakkuuksistaan, jotka aiemmin oli omistautunut kaiken kehittämiseen ilmastonkestävästä siemenestä halpoihin lääketieteellisiin pakkauksiin, suuntautui sotilaallisiin tarkoituksiin. Kun hallinto sitten raivotti maan parhaat ja kirkkaimmat rakentaakseen ydinaseita - joiden harjoittaminen näennäisesti johti vuoden 2003 hyökkäykseen -, tiede alisti Irakin pilaamisen vahingossa ja epäsuorasti.
"Meitä tehtiin tekemään asioita, jotka vahingoittavat paitsi meitä myös koko maata", kertoi entinen ydinfyysikko Mohammed, joka oli osa maan arsenaalin rakennusohjelmaa yli kymmenen vuoden ajan. (Mohammed pyysi pidättämään sukunimensä turvallisuussyistä.)
Nykyään Irakissa pysyvät tutkijat kamppailevat vuosikymmenien ajan vilpillisyyden takia sekä kotimaastaan että ulkopuolelta. Kyseisyys on herättänyt laajaa epäluottamusta itse oppiaineen suhteen, niin paljon, että naapurimaiden Arabiemiirikunnan valtiot myöntävät harvoin viisumeja irakilaisille tutkijoille osallistuakseen alueellisiin konferensseihin tai työpajoihin. "Et voi syyttää tutkijoita siitä, mitä poliitikot tekivät", sanoo atomienergiakomission pitkäaikainen vanhempi tutkija Moayyed Gassid. Mutta monet tekevät: Joidenkin nykyaikaisten irakilaisten suhteen se oli tiede, joka suurelta osin Irakin nykyiseen sotkuisuuteen. Tästä syystä niin monet huippututkijat ovat poistuneet maasta, ja ne, jotka ovat jatkaneet työtä paljon vähentyneissä ja joskus vaarallisissa olosuhteissa.
Irakin tutkijat tarvitsevat kansainvälistä tukea ja heidän ahdistuksensa tunnustamista, jos he haluavat heittää pois mainehistoriansa, joka on heitä sadonnut. "Tarvitsemme kansainvälisen tiedeyhteisön tarkastelemaan meitä ystävinä, ei osana vanhaa hallintoa", sanoi tiede- ja teknologiaministerin varaministeri Fuad al-Musawi, joka oli vangittuna useita kuukausia Saddamin alla väitetysti tästä syystä. kieltäytyminen liittymästä hallitsevaan Baath-poliittiseen puolueeseen. "Jo aiemmin työskentelimme maamme, ei hallinnon puolesta."
Tuwaithan ydintutkimuskeskuksen tarkastus pommivahinkojen jälkeen vuonna 1991. Tuwaithaa, joka oli Saddam Husseinin ydinaseohjelman keskus, on pommitettu lukuisilla sotilaallisilla kampanjoilla. (Henry Arvidsson / Alamy) Tieteen lupaus
Juuri Irakin monarkian alkuvuosina 1920-luvulla Bagdad ilmoitti ensimmäisen kerran tieteellisestä lupauksestaan. Virkamiehet tunnustivat tarpeen muuttaa köyhiä ja äskettäin itsenäisiä valtioitaan, ja virkamiehet lähettivät Yhdistyneeseen kuningaskuntaan suuren määrän valoisia nuoria opiskelijoita korkea-asteen koulutusta varten. (Ottomaanien valtakunnan romahtamisen jälkeen ensimmäisen maailmansodan aikana Irakia hallittiin suoraan Lontoosta noin 15 vuoden ajan ja vaikutettiin sitten voimakkaasti sieltä vielä kahden vuosikymmenen ajan).
Monet opiskelivat lakia, tekniikkaa ja lääketiedettä - välttämättömiä aloja uudessa kansakunnassa. Mutta osa siirtyi pian tieteen huipputeknologiaan. "Irak on syvästi ylpeä siitä, mitä se on tehnyt historiansa aikana, ja tämä siemen oli viljelty apurahaohjelman avulla", sanoi Hussain al-Shahristani, yksi Irakin näkyvimmistä ydinfyysikoista. Koko 1900-luvun ajan ja jatkuvien hallintokäyttäytymisten aikana lupaavimmat irakilaiset opiskelijat pakenivat Länsi- ja Neuvostoliiton yliopistoihin, mutta palasivat pitämään Irakin tieteen hyvin varustettuna kykenevän henkilöstön kanssa.
Irak aloitti 1950-luvulla kylmän sodan antikommunistisen allianssin, Bagdadin sopimuksen puitteissa, hyödyntää huomattavaa amerikkalaista tieteellistä tietotaitoa. Maa valittiin isännöimään radioaktiivisuuden koulutuskeskusta, laitosta, joka opastaa paikallisia asettamaan ratkaisun ydinaseen aiheuttaman saastumisen torjumiseksi. Pääkaupungille annettiin mittava kirjasto osana presidentti Eisenhowerin "Atomit rauhaan" -ohjelmaa, jolla edistetään ydinteknologian rauhanomaista käyttöä.
Vuonna 1958 Yhdysvallat oli jopa valmistautumassa toimittamaan Irakille ensimmäisen ydinreaktorinsa, kun armeija yhtäkkiä kaatoi länsimaista ystävällistä kuningas Faisal II: ta. Maa muutti nopeasti ideologista otetta. "Irak meni oikealta vasemmalta vasemmalle", sanoo tutkija Jafar Dia Jafar, jota pidetään laajasti Irakin ydinalan rikastusohjelman isänä, kun tapasimme hänen pilvenpiirtäjän toimistossaan Dubaissa.
Viime kädessä Yhdysvallat testamentti reaktorin Iraniin, ja sen sijaan Bagdad osti sen uudesta Neuvostoliiton liittolaisestaan. Washingtonille kohtalokkaasti tämä laitos käynnisti ydinohjelman, joka kummittelee sitä tähän päivään asti.
Uusi irakilainen reaktori käynnistyi vuonna 1967 Moskovan koulutettujen miehistöjen ohjauksessa, mikä johti ydintutkimuskeskuksen (NRC) perustamiseen. Nykyään monet irakilaiset tutkijat - ja yleensä irakilaiset - pitävät 60- ja 70-lukuja tieteen kultakautena. Uusilla säteilyttämiskyvyillä, jotka nyt ovat käytettävissä, monet näistä korkeasti koulutettavista tutkijoista alkoivat kuivata kaikkea hedelmälajikkeista, jotka kestävät hyönteisiä, vehnän muunnelmiin, jotka pystyvät selviytymään pahenemisesta kuivuudesta. Kansakunnan rakennusbuumi kiihtyi vasta vuoden 1973 arabien ja Israelin sodan ja sitä seuranneen öljykiellon jälkeen, joka nosti voimakkaasti maailmanlaajuisia energian hintoja ja muutti Irakin valtavat varannot todelliseksi käteislehmäksi.
"Budjetti oli hyvä, laboratoriot olivat huippuluokkaa ja meistä pidettiin huolta", muistelee eläkkeellä olleen ydinkeemikon Moayyed Gassid. "Meillä oli unelma rakentaa maamme."
Pimeä käännös
Mutta jo oli vinkkejä siitä, mitä oli tulossa. Tuolloin nuori armeijan upseeri ja virallisesti ainoa varapuheenjohtaja Saddam Hussein oli ottanut enemmän tai vähemmän vallan 1970-luvun alkupuolella. Valvonnassaan toiminut tiedelaitos aloitti entistä laajemman roolin. Tutkijoita kehotettiin auttamaan elintarvikkeiden tuotannon kiihdyttämistä näennäisesti auttamaan maanviljelijöitä, mutta myös paremmin eristämään Irak ulkoisilta paineilta, koska se harjoitti aggressiivisempaa ulkopolitiikkaa. "Tuona aikana Saddam ja hänen seuraajansa olivat hyvin kansallismielisiä eivätkä halunneet meidän tuovan mitään ruokaa ulkopuolelta", kertoi vanhempi maatalouden tiedeviranomainen Ibrahim Bakri Razzaq. Hylkäämällä tuottamattomat siemenlajit, tuomalla ylimääräistä maatilojen työvoimaa muualta Lähi-itään ja rakentamalla joukko uusia laitteita tuottavia tehtaita, hän ja hänen kollegansa onnistuivat suurelta osin tekemään Irakin maatalouden omavaraiseksi.
Tulevia puhdistuksia varoittaessa myös NRC joutui poliittiseen noitametsästykseen. Virkamiehet torjuivat kaikki, mukaan lukien Shahristani, jota pidettiin ideologisesti epätoivottuina. ”Sitä ei ajettu tieteellisesti. Jotkut baathistit tulevat sisään ja sanovat esimerkiksi "tämä kaveri on kommunisti" ja siirtäisivät hänet pois ", sanoo Jafar, jonka Saddam oli kutsunut henkilökohtaisesti kotiinsa vuonna 1975 usean vuoden kuluttua Euroopan ydintutkimuksen CERNistä. keskustassa Sveitsissä. Saatuaan tohtorin tutkinnon Yhdistyneessä kuningaskunnassa 23-vuotiaana, hän oli työskennellyt ensin Ison-Britannian ydinlaitoksissa, ennen kuin siirtyi nopeasti eteenpäin Irakin tieteellisen komentoketjun päähän.
Tuhoisimpana kaikista Saddam oli tähän mennessä näennäisesti asettanut näkemyksensä alueellisiin hyötyihin - ja hän koki, että tiede voisi olla hyödyllinen, Shahristani sanoo. Tietysti, kun diktaattori hyökkäsi naapurimaihin Iraniin vuonna 1980, jotta hän vain juuttunut nopeasti, hän kääntyi tutkijoidensa puoleen umpikujan rikkoakseen. "Hän päätti ohjata ydintutkimusinstituutin rauhanomaisista sovelluksista strategisiksi sovelluksiksi, ja jopa siirtyi tieteelliseen tutkimusinstituutiin, jolla ei ollut mitään tekemistä armeijan kanssa, biologisten ja kemiallisten aseiden kehittämiseen", kertoo Shahristani. voimakas öljyministeriö useita vuosia Saddamin kaatumisen jälkeen. "He tarvitsivat näitä aseita muokatakseen Lähi-idän karttaa."
Fyysikko ei halunnut osallistua siihen, mikä hänen mielestään olisi kohtalokas virhevirhe, kidutettiin ja vangittiin sitten kymmenen vuotta. Jafar asetettiin myös kotiarestiin 18 kuukaudeksi, kun hän yritti olla kiinni kollegansa puolesta. Mutta pahempaa oli vielä edessä.
Weaponization
Raportit vaihtelevat siitä, milloin Saddam päätti rakentaa pommin . Jotkut ehdottivat, että tämä oli hänen aikomuksensa alusta alkaen. Mitä voidaan kuitenkin sanoa, että Israelin vuoden 1981 hyökkäys Tuwaithan Osirak-reaktorista kiteytti hänen tavoitteensa.
Järjestelmä vaati, että laitos, äskettäinen hankinta Ranskasta, oli puhtaasti rauhallista, mutta Israel pelkäsi, että sitä käytetään jonain päivänä aseluokan plutoniumin tuotantoon. Tämä liike, joka tuli niin pian sen jälkeen, kun Iran oli kohdistanut myös Tuwaithan, näyttää asettaneen ydinpolttoainetta tuottavan pyörän. "Raidon jälkeen minut vietiin tapaamaan Saddam Husseinia, joka sanoi:" Haluan sinun palata takaisin ja johtaa ohjelmaa [ydinaseen] lopulta rakentamiseksi, mutta sen on oltava irakilainen, sen on oltava täysin alkuperäiskansoinen ", " Jafar sanoo. "Siihen mennessä oli selvää, että ranskalaiset eivät aio uudistaa reaktoria, joten se oli meidän vastuulla."
Noin seuraavan vuosikymmenen aikana Saddam ja hänen akolyytinsä vetivät kaikki pysähtymiset tavoitteen saavuttamiseksi. He siirsivät insinöörejä, fyysikoita ja teknikkoja muista hallinto- ja yliopistoaloista ja antoivat heidät ohjelman käyttöön, Jafar sanoo. He perustivat kemikaaliprojektin 3 varjolla uuden tarkoitukseen rakennetun osaston rikastumisen aikaansaamiseksi ja kaivoivat suuria maanalaisia bunkkereita työnsä salaamiseksi. ”Päätin, että emme voineet tuottaa reaktoria plutoniumin valmistamiseksi, koska heillä on suuri jalanjälki. Et voi piilottaa sitä; se olisi havaittavissa ”, Jafar sanoo. ”Joten päätimme mennä rikastustekniikkaan, jota oli helpompi piilottaa.” Irakissa Israelin iskua kohtaan käydyn kiihkeän kansan vihan keskellä NRI oli yhtäkkiä uupunut hakijoiden kanssa vuosien ajan, joskus joskus yrittäessään houkutella rekrytoijia raskaiden turvallisuusrajoitteiden takia.
Näistä resursseista huolimatta - ja suorasta vihjelinasta presidenttipuheenjohtajalle atomienergiakomission vaikutusvaltaisten päämiesten välityksellä - eteneminen oli kuitenkin hidasta. Irakin oli itse valmistettava monia tarvittavia komponentteja. Maa työskenteli äärimmäisen salassa ja asesulkusopimuksen rajoissa, joka kieltää aseita tuottavien osien tuonnin. Ammattitaitoiset insinöörit ja hitsaajat pystyivät kannattamaan mitä pystyivät muualla, mutta monissa tapauksissa heidän ainoana vaihtoehtonaan oli rakentaa uusia tehtaita, jotka puolestaan pystyisivät tuottamaan tarvitsemansa. Kun sota Iranin kanssa alkoi ja päättyi vasta kahdeksan vuoden äärimmäisen verenvuodatuksen jälkeen vuonna 1988, jopa Irakin öljypitoiset kassakoneet tunsivat rasitusta.
"Teimme niin paljon kuin pystyimme ja enemmän aikaa olisimme onnistuneet", sanoi pitkäaikainen ydintutkija Mohammed. "Mutta olosuhteet olivat haastavat",
luhistuminen
Vain muutaman kuukauden aikana vuonna 1990 aseohjelma, samoin kuin suuri osa Irakin siviilitieteen infrastruktuurista, nousi savuksi. Hyökkäyksen jälkeen toiseen naapurivaltioonsa Kuwaitiin Yhdysvaltojen johtama kansainvälinen koalitio piti päiviä Irakkia, kunnes Saddam vetäytyi joukkoistaan. Varapääministeri Musawin mukaan tasoitettiin 18 tiedelaitosta Persianlahden ilmakampanjan aikana, mukaan lukien Tuwaithan ydinreaktori, joka melkein sulasi, kun se osui ilman suojakilpiä. Sähköverkko purettiin melkein kokonaan. Salaisten ydinaseiden miehistöjen uudelleensijoittamiselle sähkön palauttamiseksi oli valtava talotekniikan vakiot (joita muut ministeriöt eivät edes tienneet olemassa).
Monet tieteellinen eliitti, joka pelkäsi pitkäaikaista kaaosta, alkoi myös pakenemaan maasta, vain huomattavasti vähemmän kokeneiden ammattilaisten tilalle. "Aivovuoto tapahtui, ihmiset pelkäsivät leikkaamista", Shahristani sanoi.
Sillä välin Yhdysvallat otti käyttöön heikentäviä taloudellisia pakotteita pakottaakseen Irakin luopumaan ydinaseohjelmastaan lopullisesti. Joitakin tiedebudjetteja leikattiin myöhemmin 90 prosenttia; apurahat kansainvälisille yliopistoille hidastuivat niukasti. Jäljelle jääneiden huippututkijoiden joukosta suuri joukko syytettiin kotimaisten vaihtoehtojen tuottamisesta tavaroille. Irak ei enää pystynyt tuomaan tai salakuljettamaan niitä Syyrian rajan yli. "Meidän tehtävämme oli kehittää asioita, joita meillä ei ollut varaa ostaa tai varaa ostaa", sanoi Ibrahim Bakri Razzaq. Rynnettyään yhteen uuden maatalouslannoitteiden lannoitteen, Bakri Razzaq kutsuttiin saapumaan televisioon Saddamin, innokkaan puutarhurin, kanssa. "Hän vaati, että se antoi hänen kukilleen kukkivat jopa paremmin kuin ulkomainen tuote", tutkija muistelee.
Iraki oli ulkoisesti ilmoittanut ja luovuttanut koko ydinasevalmiutensa vuoden 1995 loppuun mennessä, jolloin Saddamin api ja entinen ydinpäällikkö Hussein Kamel hylkäsi Jordanian ja paljasti runsaasti yksityiskohtia työstään. ”Meidän piti omistautua. Tarkastajia oli kaikkialla ”, Jafar kertoi. "Ydinohjelma on monimutkainen asia, ja siinä on koko infrastruktuuri, jota emme voineet piilottaa näissä olosuhteissa." Kun historia todistaa, Bushin hallinto ei ilmeisesti usko Bagdadin vaatimukseen, että ohjelmaa on rajoitettu, ja 20. maaliskuuta, 2003, ensimmäinen kymmenistä tuhansista Yhdysvaltain joukkoista liikkui Irakiin. Palautukset katoavat edelleen Lähi-idässä.
Saddamin jälkeen
Irakin tieteen kannalta Saddamin kaatumisen jälkeen kuluneille vuosille on ollut tyypillistä väkivalta, laiminlyönti ja vakavat taloudelliset rajoitukset. Ryöstölakerit ryöstivät tärkeät tilat, mukaan lukien Tuwaitha, vuonna 2003. Pian varastetut tiedelaitteet leikkautuivat kaikkialle kadun reunasta kebabjalustaan maatilan kasvihuoneisiin. ”Jo täälläkin havaitsimme 50 prosenttia ovista puuttuvan. Meidän piti aloittaa tyhjästä ”, sanoo Fuad al-Musawi tiede- ja teknologiaministeriön hajottavasta yhdisteestä Bagdadin lehtisen Karradan alueella. Kestävien ongelmien merkissä seinät, tontit ja portit indeksoivat yhä aseita tuottavien sotilaiden kanssa.
Toinen huippututkijoiden aalto haki turvapaikkaa ulkomaille lisääntyvän lahkoväkivallan vuoksi vuosina 2004-2006, mikä vie edelleen lahjakkuusmaalta, jota sillä olisi varaa menettää. Kahden murhayrityksen jälkeen, joista toinen pilasi jalat sirpaleella, Bakri Razzaq pakeni hetkeksi Irakiin. Monet muut ovat lähteneet eivätkä koskaan palanneet.
Aivan kuin asiat eivät olisi riittävän pelottavia, mukana tuli ISIS, joka kolmen vuoden aikana vuodesta 2014 lähtien suolisti melkein kaikki tiedelaitokset, joita se löysi Pohjois-ja Länsi-Irakissa. Jihadistit purettiin tärkeä siementeknologiakeskus Tikritissä ja poltti suurimman osan Mosulin yliopiston laboratorioista. He väittivät painostaneen joukkoa vangittuja tutkijoita aseiden tuotantoon ja tappaneen useita muita kieltäytymästä yhteistyöstä. Katkerasti ironisella kierroksella Izzat al-Douri, joka kerran oli puheenjohtajana atomienergiakomiteassa Saddamin johdolla, kuuluu ryhmän parhaimpiin selvinneisiin komentoihin.
Nyt, ehkä enemmän kuin koskaan, tutkijoiden taitoja tarvitaan epätoivoisesti Irakin murenevan maatalouden, vesiväylien ja energiaverkon elvyttämiseksi. Mutta tiedeministeriön ja teknologian virkamiesten valtavien jälleenrakennuskustannusten ja maailmanlaajuisen öljynhintakatastrofin takia tiede- ja teknologiaministerit ovat pyrkineet saamaan varoja kaikkeen, mikä ylittää niiden perustavanlaatuisimmat juoksevat kustannukset.
On ymmärrettävää, että jotkut tutkijat kamppailevat nyt paljon optimismista oman alansa tulevaisuudesta. ”Kaikki on poissa. Se alkoi sodasta Iranin kanssa. Se tuhosi maan, kuten syöpä, vähitellen, kunnes pääsimme sodan loppuun ”, Bakri Razzaq sanoi. "Sitten meillä oli seuraamukset ja kaikki siitä lähtien."
Toiset kuitenkin näkevät syyn suojattuun toivoon. Yleinen käsitys tieteestä tärkeänä ja eteenpäin ajattelevana kentäksi jatkuu. Jos vain kansainvälinen yhteisö kiinnostaisi saamaan maan infrastruktuurin ja koulutusohjelmat takaisin jaloilleen, Bagdadin tutkijat sanovat, että heillä voisi jälleen olla tärkeä kansallinen rakennusrooli.
"Irak on myötävaikuttanut ihmisen sivilisaatioon ja voi ehkä tehdä sen uudelleen", sanoo Hussain al-Shahristani. "Kuinka pian? Kuka tietää. Maalla on suuria haasteita. Mutta jos kansainväliset instituutiot voivat luoda lisää mahdollisuuksia nuorille irakilaisille tutkijoille, tiede voi olla suuri apu. "
