https://frosthead.com

Malin viimeinen toimittaja on yrittänyt tallentaa Timbuktu-käsikirjoituksia

Kalligrafia Koraanin 1500-luvun kopiosta. Kuva: Chester Beatty -kirjasto

Asiaan liittyvä sisältö

  • Kilpailu pelastaa Malin korvaamaton esineitä

Malin pölyisessä pääkaupungissa Bamakossa mies istuu korallin pergamenttien päällä. Hän on Boubacar Sadeck, 1600-luvun käsikirjoittajien käsityöläinen käsityöläinen, viimeinen hänen tyyppisistä, jotka tiedetään edelleen työskentelevän maassa, kirjoittaa Christian Science Monitor .

Sen jälkeen kun väkivalta on vallannut Länsi-Afrikan kansakunnan viime huhtikuussa, Sadeck on paennut kotimaastaan ​​Timbuktuun ja alkanut pelätä noin 180 000 keskiaikaista käsikirjoitusta, joita kaupunkitaloissa on. Vain 23 000 noista muinaisista kirjoituksista on luetteloitu ja dokumentoitu aiheita filosofiasta matematiikkaan lakiin, kaupan rikkaan menneisyyden ansiosta.

Vuonna 1591 Timbuktu kärsi pitkän laskun jälkeen Marokon hyökkäyksen ja Saharan eteläpuolisten asuntovaunujen antautumisen merikauppaan. Kalligrapereille se oli kaikki alamäkeä sieltä.

Siihen mennessä, kun kopioitsija Sadeck sai makua kalligrafiasta poikana, perinne oli kaikki sukupuuttoon.

Se oli hänen setänsä, joka opetti häntä tekemään mustetta puuhiilestä, kivijauheista ja arabikumista, ja järjestämään tyylikkäiden arabialaisten kirjoitusten rivit siistiin lohkoihin paperille ja eläinten nahkapergamentille.

Aikuisena hän työskenteli kuusi vuotta kaupassa avustajana pienelle kauppiaalle, jonka kuolema vuonna 2000 sai hänet työttömyyteen.

"Olin kadulla", Sadeck sanoo. "En tiennyt mitä tehdä."

Silloin setä ehdotti aloittavansa kopioijana työskentelemisen. Kaupungin kirjastojen tilaamana teostensa uusimisen hän on myös rakentanut yrityksen, joka myy kopioita pääasiassa länsimaisille turisteille - saaden prosessissa ainutlaatuisen erudition.

Mutta kun sotilasvallankaappaus puhkesi viime keväänä, matkailu yhdessä Sadeckin toimeentulon kanssa kuivui melkein yön yli. Hän pakatti viisikymmentä käsikirjoitusta samalla kun kirjastonhoitajatoverinsa pyöristi tuhansia lisää järjestämällä niiden piilottamisen yksityiskoteihin. Nyt Sadeck hallinnoi käsikirjoitusten säilyttämistä ja mainostamista islamilaisen kulttuurin puolustamiseksi, järjestö, joka pyrkii hoitamaan käsikirjoituksia pääkaupungissa.

Toistaiseksi työ on kuitenkin ollut hidasta tulossa, uhkaaen ajaa Malin viimeisen copyistin sulkemaan hyvän kaupan ja lopettamaan symbolisesti maan kalligrafisen taiteen aikakauden.

Lisää Smithsonian.com-sivustolta:

Timbuktu muinaiset jäännökset makaa raunioissa militanttiryhmän käsissä
Timbuktu-aarteet

Malin viimeinen toimittaja on yrittänyt tallentaa Timbuktu-käsikirjoituksia