Ryhmä venäläisiä orpoja oppii, mitä “Dippin-tikut” ovat. Kuva: Robert Dann
Venäjällä on yli 700 000 orpoa, ja jos Venäjän parlamentilla on tiensä, amerikkalaiset eivät hyväksy yhtäkään. Duuma, Venäjän parlamentin alahuone, äänesti lakiesityksen puolesta, joka kieltää Yhdysvaltain kansalaisia adoptoimasta Venäjän orpoja. New York Times raportoi:
Duumassa äänestettiin 400 puolesta ja 4 vastaan 2: n pidättyessä äänestämästä. Lainvalvojien innostus osoitti harvinaista jakoa Venäjän hallituksen korkeimmalla tasolla. Useat vanhemmat virkamiehet olivat puhuneet kieltoa vastaan, mukaan lukien jotkut, kuten ulkoministeri Sergey V. Lavrov, jotka tunnetaan suhteellisen haukkailta näkemyksiltään suhteissa Yhdysvaltoihin.
Lasku oli ilmeisesti kosto Yhdysvaltain äskettäin annetulle laille, joka nimettiin venäläisen lakimiehen Sergei L. Magnitsky nimeltä, joka kuoli vankilassa sen jälkeen kun hänet pidätettiin vaikeissa olosuhteissa. Magnitsky oli yrittänyt paljastaa valtion veropetoksia. New York Times tiivistää Yhdysvaltojen lain:
Amerikan laki vaatii hallintoa laatimaan luettelon Venäjän kansalaisista, joita syytetään ihmisoikeuksien väärinkäytöstä, mukaan lukien herra Magnitskyn tapaukseen osallistuvat virkamiehet, ja estämään heitä matkustamasta Yhdysvaltoihin ja omistamasta siellä kiinteistöjä tai muuta omaisuutta.
Venäjän mukaan se mainitaan epäoikeudenmukaisesti ja viittaa Amerikan omaan historiaan ihmisoikeusloukkauksista Irakissa ja Afganistanissa. Venäjän virkamiesten oli ilmoitettu olevan raivoissaan ja kääntyneet tämän adoptiolakiin, joka oli ollut töissä jo vähemmän äärimmäisessä muodossa. Alkuperäinen laki oli kirjoitettu suojelemaan amerikkalaisten adoptoimia venäläisiä lapsia. Venäläiset huomauttavat useista tapauksista, joissa heidän adoptoidut orvot ovat kärsineet amerikkalaisten käsissä. Yhdessä tapauksessa Dmirtri Yakovlev-niminen taapero kuoli lämpöhalvaukseen, kun hänet jätettiin autoon yhdeksäksi tunniksi. Toisessa tapauksessa nainen asetti 7-vuotiaan adoptoituneen lentokoneelle takaisin Venäjälle, kaikki itse.
Venäjän orvoilla on myös vaikea sopeutua elämään Yhdysvalloissa. AIKA ilmoitettu vuonna 2010:
Niistä, jotka ovat adoptoineet kouluikäisiä orpoja Venäjältä, tutkielman kokemus ei ole epätyypillinen. Useista syistä kyseisestä maasta adoptoidut lapset - noin 58 000 viimeisen kahden vuosikymmenen aikana - ovat yleensä vanhempia ja saapuvat todennäköisemmin Yhdysvaltoihin kehittyneesti amerikkalaisten ikäisensä takana ja monissa tapauksissa rentoutuen huonompaan orpokodin hoitoon ja heidän biologisten vanhempiensa tai orpojensa kädestä aiheutunut trauma.
Näiden lasten amerikkalaiset adoptiovanhemmat ovat sukupolven ajan selvinneet, kärsineet ja joissakin tapauksissa luopuneet toivosta suhteellisessa hämäryksessä, ja sen on vaikuttanut suosittu adoptiokulttuuri saarnaamalla, että rakkaus voi parantua kaikissa "ikuisissa perheissä" - termi, jota käytetään kuvaamaan muodostettuja perheitä adoption kautta.
Ennen kuin siitä tulee lakia, on vielä kaksi ääntä ja Venäjän presidentti Valdmir Putin antaa viimeisen äänestyksen. Monet ajattelevat, että sitä ei todennäköisesti voida lopulta ohittaa. Reuters kirjoittaa:
Kremlin huolestuneena pitkäaikaisista vahingoista suhteisiin Washingtoniin etääntyi keskiviikkona hyväksymistoimenpiteestä, mikä heräsi epäilyksiä siitä, aikooko Putin allekirjoittaa sen.
Putinin tiedottaja Dmitry Peskov kuvasi lakien tekijöiden aloitetta "kovana ja tunnepitoisena" ja Kremlin asemaa "hillittynä".
Monet venäläiset eivät myöskään kannata lakiesitystä sanomalla, että se vie lapset mahdollisuudesta kotiin ja perheeseen. Bloomberg vetosi Twitter-vastauksista:
"Vastaus Magnitsky-laskuun on häpeällistä", taidegallerian omistaja Marat Guelman kirjoitti Twitterissä. ”Amerikkalaiset ovat rangaistaneet virkamiehiämme; vastatoimenpiteenä parlamentti rankaisee orpoja - myös omia. "
Todella sitä, mitä venäläiset näyttävät etsiviltä, on lakiesitys, joka vastaa Amerikan uutta Magnitsky-lakia. Tässä taas The New York Times :
Kieltoa vastaan äänestäneen oppositiolainsäätäjän Ilja V. Ponomarevin mukaan tilastollisesti Venäjällä asuvilla venäläisillä lapsilla on paljon suurempi väärinkäytön tai kuoleman riski kuin Yhdysvalloissa ja että useimmissa väärinkäyttötapauksissa Yhdysvalloissa, tuomarit olivat antaneet ankaria rangaistuksia.
Herra Ponomarev kertoi myös, että Magnitskin laki oli suunnattu Venäjän kansalaisille, jotka loukkaavat muiden venäläisten oikeuksia, joten vastavuoroisesti Venäjä tarvitsee lain, joka on tarkoitettu amerikkalaisille, jotka loukkaavat muiden amerikkalaisten oikeuksia.
"Haluamme symmetrisen lain", hän sanoi. "Tämä ei vastaa."
Lisää Smithsonian.com-sivustolta:
Asiakirjan syvä sukellus: Holokaustin selviytyjä löytää toivoa Amerikassa
