Kun Matt Damon kirjautui sisään pelaamaan astronautti Mark Watneya tulevassa elokuvassa The Marsian, hän ei todennäköisesti tiennyt, että hän kuvailisi planeettatieteellistä versiota Schrödingerin kissasta.
Asiaan liittyvä sisältö
- Andy Weir, "Marsin" kirjoittaja, jakaa yksityiskohdat seuraavasta romaanistaan
- Missä ihmisten pitäisi laskeutua Marsille? NASA haluaa kuulla ehdotuksesi
- Arthur C. Clarken henkilökohtaiset kirjoitukset paljastavat "2001: Space Odysseyn" kehityksen
Tuo kuvitteellinen kissa, kvanttimekaniikan julistelapsi, syntyi ajatuskokeena - fyysikko Erwin Schrödingerille keinona auttaa ihmisiä visualisoimaan superpositsioiden outoja kvanttiominaisuuksia. Samoin Watney on kirjailija Andy Weirin haaveiltu ajatuskoe, joka halusi tutkia mahdollisuuksia lähettää ihmiset rankaisevaan planeettaan.
"Istuin ympärilläni ajatellessani, miten tehdä ihmisläheisyys Marsiin, ei tarinan vaan vain sen helvetin vuoksi", Weir sanoo. "Aloin miettiä, miten tekisin sen ja kaikkia asioita, jotka voivat mennä pieleen, ja tajusin, että se tekisi loistavan tarinan. Joten muodostelin päähenkilön ja alistuin hänelle kaiken tämän."
Romaanista Marsilainen tuli New York Times -kerran bestselleri, ja Twentieth Century Fox valitsi nopeasti elokuvien oikeudet, laatiessaan näyttelijäluettelon, joka lukee kuin kutsulomake Hollywoodin ”A-listalle”. Elokuvan 2. lokakuuta julkaistavan valmistelun edessä NASA on häpeämättömästi liittänyt elokuvan linkkinä pyrkimyksissään asentaa todellinen miehitetty Mars-operaatio.
Joten miten ohjelmistosuunnittelijan ajatuskokeilu, joka alun perin julkaistaan ilmaiseksi verkossa, räjähti kirjalliseksi ja elokuvalliseksi lohkoiksi? Yksi mahdollinen vastaus voi olla yhtä geeky kuin itse romaani: avoimen pääsyn vertaisarviointi.
Yksin Marsiin rajoittuneiden tarvikkeiden mukana olleen Watneyn on "tiedettävä sh-t" kaikesta, joka on hänen ympärillään selviytyäkseen, ja monille lukijoille juonen merkittävin asia on sen kiinnittäminen huomiota teknisiin yksityiskohtiin. Kirja ja elokuva sukeltavat syvälle kemiallisten reaktioiden yksityiskohtiin, jotka muuttavat rakettipolttoaineen veteen, Marsin viljelmien perunoiden lämpöarvoon ja teknisiin haasteisiin, jotka liittyvät hylätyn maanpinnan kaappaamiseen, jotta voidaan luoda planeettojen välinen Instagram-syöte.
Weir vietti kolme vuotta tarinan käsityöhön, tutkimalla visionsa taustalla olevaa tiedettä ja laatimalla omat laskelmansa ja kartoituksensa. Se ei ole niin epätavallista tieteiskirjailijoille, joista monet ovat työskenteleviä tutkijoita tai innokkaita harrastajia. Weirin tarina erottaa sen lähtökohdan itse julkaistuna blogina.
"Olin yrittänyt ennen kirjoittaa romaaneja ja lähettänyt ne edustajille, mutta kukaan ei ollut kiinnostunut", Weir sanoo. Siihen mennessä, kun hän oli haaveillut Watneystä, Weir kirjoitti vain potkuja varten. "Jos sitä ei olisi Internetissä, tarina ei olisi ollut ollenkaan mahdollinen, koska minulla ei olisi ollut mitään keinoa kertoa tarinoita. En yrittänyt enää edes murtautua alaan, olin tekemällä sitä rakkauden työnä. "
Marsin kirjoittaminen verkkopohjaisena sarjana Weir julkaisi uuden luvun suunnilleen kuuden-kahdeksan viikon välein, ja kehittelevä tarina houkutteli noin 3000 omistautunutta lukijaa. Kuten kaikille Internetissä lähetetyille asioille, jokainen luku herätti erilaisia kommentteja, ja jotkut lukijat ryhtyivät lähettämään Weirille sähköpostia ajatuksillaan ja mielipiteillään.
"Heiltä palautteen saaminen motivoi minua jatkamaan työskentelyä sen kanssa", Weir sanoo. "Siellä oli fani-postitavaroita, mutta myös lukijani ovat nörttejä, kuten minäkin, koska he kertovat minulle missä tahansa sain tieteen väärin. Oli kuin tuhansia tositarkkailijoita, ja minä korjasin asiat, kun he lähettivät sen."
Fred J. Calef, geologi ja paikkatietojen tutkija NASA: n vesisuihkulaitteiden laboratoriossa, oli juuri valmistunut Ph.D. työskennellä Marsin iskulaitteilla, kun hänestä tuli osa Weirin tosiseurantaja-armeijaa. Hän löysi yhden Weirin aikaisemmista itse julkaisemista romaaneista Redditin kautta, ja se johti hänet Marsiin, kun se oli silti web-sarja.
"Luin tarinan, ja se oli todella houkutteleva", Calef sanoo. "Hänellä oli kaikki nämä tekniset yksityiskohdat, ja ajattelin, että minun pitäisi kirjoittaa hänelle ja jakaa." Sähköpostinvaihdossa hän tarjosi Weirille joitain muistiinpanoja Marsin geokemiasta - Marsin maaperään on juuttunut vettä, johon pääsee käsiksi, jos se tuodaan sisälle ja paistetaan - sekä selviytymistaktiikoista, kuten vanhojen roversien pelastaminen varaosista. Weir kertoi vastauksessaan Calef: lle: "Pisteesi eivät ole vain hyödyllisiä, vaan myös preognitiivisia."
Tämäntyyppinen avoin ja välitön toimitussopimus ei ehkä houkuttele kaikkia kirjoittajia, mutta se auttoi Weiriä saavuttamaan juuri haluamansa vaikutuksen.
"Jos sanot, että tarinan tulee olemaan tieteen yksityiskohdista, sinun on saatava tiede oikein", Weir sanoo. "Minut todella viedään pois tieteiskirjallisuudesta, kun siinä rikotaan räikeästi fysiikan lakeja. Tai vielä pahempaa, kun juoni perustaa oman fysiikansa ja sitten ei ole johdonmukainen."
Weirin suositeltava tyyli uskottavasta, yksityiskohtavetoisesta tieteiskirjallisuudesta kaikuu yhden genren pioneereiden: Jules Vernen työstä. Kuten Weirin marsilainen menestys, myös suuri osa Vernen suosioista johtuu hänen ahkerasta tutkimuksestaan, sanoo MIT: n tiede- ja teknologiahistorian professori Dibner Rosalind Williams.
Ei vielä olemassa olevan Internet-verkon sijaan Verne lukee lehtiä ilmeisesti, osallistui tieteellisiin mielenosoituksiin ja luentoihin sekä muiden tieteenharrastajien ideoimiin ideoihin Pariisin sosiaaliklubissa.
"Verne antoi teokselleen eräänlaisen teknisen realismin, joka näyttää olevan suuri haitta tietyntyyppisille lukijoille", Williams sanoo. "Hänellä oli hyvä tunne yleisöstään ... Luulen, että siksi hänen työnsä oli niin mielenkiintoinen. Hän saa mentaliteetin, ajattelutavan, pakkomielle.
1870-luvun esimerkki näyttää kuvitteellisen Nautilus- sukellusveneen konehuoneen. (Corbis) Williams toteaa esimerkiksi, että Verne etsisi tutkijoita, jotka työskentelevät Seineen sukellusveneiden varhaisversioiden parissa, jotta hän voisi olla todistajana heidän kokeilulleen. Henkilökohtainen kiehtovuus jätti pysyvän jäljen maailmankirjallisuuteen: 1870 sarjasta käännetty romaani Twenty Thousand Leagues Meren alla . Elementit Vernen kuvauksista vedenalaisesta aluksesta Nautiluksesta soivat edelleenkin totuudensa jälkeen sikarimuodosta ja teräksestä kaksoisrunosta sen aluksella olevaan sähköyn. Ja hänen kuvansa salaperäisestä ja ahdistuneesta kapteenista Nemo lisää innostusta innovaatioon.
"Jules Vernen suuri keksintö oli ottaa ajan tiede ja lisätä siihen kirjallinen juoni", lisää Williams. Verne repäisi pala houkuttelevaa tiedettä zeitgeististä ja työnsi sen spekulatiivisiin reunoihinsa käsittäen joitain varhaisimmista tieteiskirjallisuuksista, kuten tunnustamme sen tänään.
Älä vain kerro sitä Vernelle.
"Termi 'tieteiskirjallisuus' ei ollut… termi, jota hän olisi käyttänyt tai arvostellut", Williams sanoo. "Hän sanoi paljon todennäköisemmin kirjoittavansa maantieteellistä romanssia." Vastahakoinen lakiopiskelija Verne oli kiinnostunein seikkailusta ja etsinnästä, ja hän sai aloittaa kirjoittamisen teatteriin. Williams huomauttaa, että Vernen teoksen lukeminen voi tuntua samanlaiselta kuin elokuvan käsikirjoituksen tai lavastudion lukeminen.
Sitä vastoin Weir myöntää vapaasti, ettei hän aikonut kirjoittaa kirjallista mestariteosta, jolla olisi rikas hahmokehitys. "En usko, että on koskaan olemassa kirjakerho, joka puhuu Watneyn persoonallisuuden hienommista vivahteista", hän piittaa. Silti jopa Weir tekee joitain myönnytyksiä draamaan: Ainakin yksi tärkeä juoni Marsin maassa riippuu tieteellisestä mahdottomuudesta.
"Suuri myrsky Marsissa - sitä ei vain tule tapahtumaan", Calef sanoo viitaten alkuperäiseen katastrofiin, joka saa Watneyn miehistön keskeyttämään operaation ja jättämään hänet kuolleeksi Marsille. Todellisessa elämässä punaisen planeetan ilmapiiri on paljon ohuempi kuin Maan, joten tuulet eivät pysty rakentamaan tarpeeksi hitautta päästäkseen pienen roverin päälle, vähemmän massiivinen kantoraketti, joka on lastattu ihmisiin.
"Jopa hurrikaanivoimainen tuuli Marsilla tuntuu tuntuvan kuin paperipallo heitetään sinua kohti", Calef sanoo.
Weir tunnustaa helposti tuulenmyrskyn: "Minulla oli varajäsen alkaen moottorihäiriöstä ... mutta ihminen vastaan luonto-tarina halusin luonnon saavan ensimmäisen laukauksen." Hän huomauttaa, että hän "heilutti" myös melko vakavaa kosmisen säteilyn kysymystä, joka aiheuttaa vakavan terveysriskin Marsin matkustajille, ja lisää, että NASA on kehittänyt kannettavia elämäntukijärjestelmiään juoni-kriittisillä tavoilla julkaisun jälkeen.
Osana hänen selviytymissuunnitelmaansa Watney käyttää tyhjiöpakattuja perunoita aloittaakseen oman tilansa Marsilla. (Giles Keyte / Twentieth Century Fox) Siinä kaikki rehu pedanttisiin keskusteluihin teknisissä piireissä. Mutta tieteellisen katuhyvityksen lisäksi Calef ajattelee, että marsilainen houkutteli niin uskollista seuraajaa, koska vetoaa johonkin ihmisen luonteeseen liittyvään perusperiaatteeseen: "Hänen lähestymistapansa on ongelma ratkaistavana ja se osoittaa, kuinka hän ratkaisee sen. Se on kuin rikosprosessio, missä tarina on siitä, kuinka he saavat selville henkilön olevan syyllinen. Se on ihmisille vain mielenkiintoista. "
Williams näkee myös piirteen puhtaan tieteellisen panoksen ulkopuolella, kuten sardonisen, sitkeän Watneyn ja monien Verne-klassikoiden päähenkilöiden välisen rinnakkaisuuden.
"Yhdessä yksilössä, joka kohtaavat kosmoksen voimat, on syvää romanssia sanan 1800-luvun merkityksessä", hän sanoo. "Siellä on hiljainen, turmeltumaton sankari, jolla on tekniset taidot navigoida ja korjata asioita, mutta olosuhteet laskeutuvat tämän ihmisen hyvin pelottaviin olosuhteisiin - maalliseen autiomaan tai kuuun tai arktiseen jätteeseen.
"On kiehtovaa, että tämä juoni on niin jatkuva. Se kertoo meille jotain, ei vain näistä kirjoittajista."
Marsimaalainen elokuva voidaan nähdä iltapäivisin ja iltaisin koko lokakuun ajan Smithsonianin Airbus IMAX® -teatterissa, joka sijaitsee kansallisen ilma- ja avaruusmuseon Steven F. Udvar-Hazy -keskuksessa Chantillyssa, Virginiassa. Katso esitysaikoja ja osta lippuja online-myyntipisteestä.
