Legenda kertoo, että Victor Hugo, runsas ranskalainen kirjailija, jonka julkaistu teos käsittää seitsemän romaania, 18 osaa runoutta ja 21 näytelmää, omistaa myös maailman lyhyimmän kirjeenvaihdon. Vuonna 1862, kun hän oli maanpaossa Britannian Guernsey -saarella puhuakseen Napoleon III: ta vastaan, Hugo lähetti kustantajalleen ”?” Vaatien reaktiota viimeisimmän romaaninsa Les Misérables julkaisuun . Vastaus: “!”
Asiaan liittyvä sisältö
- Katso 1700-luvun Englanti yhden ensimmäisen modernin matkakirjailijan silmien kautta
Puolitoista vuosisataa myöhemmin ”!” On edelleen sopiva kuvaus Hugon eeppisestä mestariteoksesta, joka aiheuttaa edelleen lukuisia iteraatioita sivulle, lavalle ja näytölle. Itse asiassa monet nykyajan ihailijat saattavat tuntea vain Alain Boublilin ja Claude-Michel Schönbergin luoman tarinan ikonisen, 1980-luvun musiikkituotannon. Tämä Les Misérablesin vaiheversio herää eloon jälleen tässä kuussa ohjaaja Tom Hooperin elokuvassa, jossa pääosissa Hugh Jackman on Jean Valjean, lunastatuksi tuomituksi, joka vallitsee toistuvien vainojen edessä, ja Anne Hathaway alaikäiseksi yksinhuoltajaäidiksi., Fantine. Amanda Seyfried soittaa Valjeanin adoptoidun tytär, Cosette.
"Tarina on monella tapaa rakkaussuhde Pariisiin", sanoo Pennsylvanian osavaltion yliopiston ranskalainen professori Kathryn Grossman, joka on kirjoittanut neljä kirjaa Hugosta ja Les Misérablesista . Hän toteaa, että Les Mis antoi julkaisunsa ajankohtana ranskalaisten aseelliset kehotukset ja valituksen "vanhasta Pariisista", jota Hugo rakasti.
Kiistanalainen kaupunkisuunnittelija, paroni Haussmann, kaatoi suuren osan Hugon vanhasta Pariisista 1800-luvun puolivälissä kirjoittajan ollessa maanpaossa. Kapeiden, toisiinsa liittyvien kadujen ja piilotettujen kaupunginosien, keskiaikaisten jäännösten, labyrintti tasoitettiin laajalle, jalkakäytävän reunustamalle tielle, joka määrittelee modernin Pariisin. Tämä oli sekä pyrkimys tukahduttaa kaupungin levottomia ruuhkia ja sen edistämiä tauteja että estää vallankumouksellisten barrikaadien rakentamista. Nykyään matkustajat voivat kuitenkin löytää edelleen kaiun Pariisista, jonka Hugo kerran tunsi, talostaan, jossa hän asui ja suosimistaan paikoista, maanalaiseen kuiluun, joka kummittelee kirjoittajan kestävimmän romaanin sivuja.
Maison de Victor Hugo
Kaikkien hugofiilien ensimmäinen pysähdyspaikka Pariisissa on epäilemättä kirjailijan kotikäännetty museo Hôtel de Rohan-Guéménéen toisessa kerroksessa, jossa hän asui vuosina 1832–1848 vaimonsa Adèlen ja heidän neljän lapsensa kanssa. Juuri tässä huoneistossa, karmiinvärisellä piirustushuoneella, Hugo vahvisti asemaansa ranskalaisen romantiikan isänä. Se on myös paikka, jossa hän kirjoitti kaksi runokokoelmaa, näytelmiä, kuten “Ruy Blas” ja “Les Burgraves”, ja osan Les Misérablesista . Hän aloitti Les Mis -yrityksen vuonna 1845 ja työskenteli 17 vuotta, viettäen koko viime vuoden Guernseyssä tekemällä korjauksia käsikirjoitukseen - kahdeksan tuntia päivässä.
Museo on jaettu havainnollistamaan kolmea osaa Hugon elämästä: ennen maanpakoa, sen aikana ja sen jälkeen. Se sisältää satoja hänen piirroksiaan ja on koristeltu esineillä, jotka kirjailija on kerännyt matkoillaan. Kiinalainen huone -näyttely, joka edustaa hänen maanpakoaan Guernseyssä, on suunnitellut Hugo rakastajatarilleen, Juliette Drouetille, ja se on hajallaan romanttisin viittauksin hänelle.
6 Place des Vosges
75004 Pariisi
Puh: 01 42 72 10 16
Metro: Bastille, Saint-Paul tai Chemin Vert
Tunnit: Tiistaista sunnuntaihin klo 10–18; suljettu maanantaisin ja pyhäpäivinä
Sisäänpääsy: Ilmaiseksi pysyville kokoelmille
Pyhän Paavalin kirkko - Saint Louis
Tämä barokkikirkko, joka sijaitsee Maraisin naapurustossa, toimii asetettuna Cosette ja Marius-juhlallisuuksiin Les Misissa. Hääten jälkeen Hugo kirjoittaa: ”Ihmiset pysähtyivät Rue Saint-Antoineen, Saint-Paulin edessä, katsomaan kelkan ikkunoita Cosette'in päässä värisevien oranssien kukien läpi.” Jesuiitit rakensivat Saint Paul-Saint -kadun. Louis vuosina 1627-1641, ja kirkon 180-jalkainen kupoli, monimutkaiset kaiverrukset ja varjoiset kulmat näyttävät paljon kuin ne tekivät 200 vuotta sitten. Hugo oli kirkon seurakunnan jäsen ja lahjoitti kuoren muotoiset pyhät vesifontit sisäänkäynnin molemmille puolille. Kuten Cosette, myös Hugon tytär Léopoldine naimisissa Saint-Paulissa vuonna 1843.
99 Rue Saint-Antoine
75004 Pariisi
Metro: Saint-Paul
Tässä purppuraverhitetyssä salissa Victor Hugo vahvisti asemaansa ranskalaisen romantiikan isänä. Nykyinen museo oli aiemmin Hôtel de Rohan-Guéménée, jossa Hugo asui vuosina 1832-1848. (Valokuva: Flickr-käyttäjä Hotellit Paris Rive Gauche) 
Tämä on monimutkaisesti veistetty pääovi Saint-Paul-Saint-Louis -kirkkoon. Kirkko toimii asetuspaikkana Cosette- ja Marius-juhlallisuuksiin Les Misissa. (Valokuva: Flickr-käyttäjä fmpgoh) 
Victor Hugo oli yksi 1800-luvun tärkeimmistä ranskalaisista kirjailijoista, joka julkaisi seitsemän romaania, 18 osaa runoutta ja 21 näytelmää. (Valokuvataiteen museo) 
Pariisin viemärijärjestelmä juontaa juurensa vuoteen 1370 ja juuri täällä tapahtuu yksi Les Misin dramaattisimmista kohtauksista. (Kuva Flickrin käyttäjän Espirit de selästä) 
Luxemburgin palatsi ja puutarhat ovat inspiroineet monia kuuluisia kirjailijoita vuosien varrella; Baudelaire, Sartre, Balzac ja Hemingway vierailivat Pariisin helmassa. (Valokuva: fotopedia-käyttäjä Suzan Black) 
Le Grand Vefour -ravintola, kaksisataa vuotta vanha Pariisin-instituutio, joka toimi hangoutina kirjalliselle eliitille. Hugon järjestys oli aina sama: vermicelli-nuudelit, lampaanliha ja valkoiset pavut. (© Lucas Dolega / epa / Corbis) 
Yksi Hugon tunnetuimmista tarinoista, Notre-Damen Hunchback, tapahtuu tällä 1200-luvun katedraalilla. Soittokello soi tunneissa ja pitää aikaa ympäröivillä Pariisin kaduilla. (George Eastmanin talon kohteliaisuus) Jardin du Luxembourg
Pariisin toiseksi suurin puisto on yksi kaupungin rakastetuimmista paikoista niin paikallisille kuin vierailijoille. Aivan eteläpuolella Luxemburgin palatsista, jossa Ranskan senaatti tapaa, puutarha on luonut 1600-luvun alkupuolella Marie de Medici ja mallinnettu puistojensa perusteella syntyperäisessä Firenzessä. Hugo oli vain yksi monista kirjailijoista, jotka arvostivat Luxemburgin hurmaa: Baudelaire, Sartre, Balzac ja Hemingway olivat myös usein vieraita. Les Mis -seudulla Luxemburgin puiden reunustamat kujat ja yksityiset nurkit tarjoavat täydellisen paikan Mariukselle tarkkailla Valjeania ja Cosettea päivittäisillä puistomatkoillaan ja myöhemmin kiinnittääkseen Cosetten huomion ensimmäistä kertaa, ”jonain päivänä, kun ilma oli Lämmin, Luxemburg oli valon ja varjon valloittama ... [ja] varpunet antoivat ilma-aluksen pienille twittereille kastanjapuiden syvyydessä. "
Rue de Médicis Rue de Vaugirard
75006 Pariisi
Puh: 01 42 64 33 99
Metro: Odéon
Aukioloajat: Avautuu klo 7.15–8.15 ja sulkeutuu klo 2.45–21.30, vuodenajasta riippuen
La Comédie-Française
Louis XIV perusti vuonna 1680 maailman pisimmän kansallisteatterin kuninkaallisella asetuksella, joka allekirjoitettiin Versaillesissa. Vuonna 1830 Hugo - tuolloin Pariisin kirjallisena voimana - aikoi tuoda romantiikan vankkumatta konservatiiviseen Comédie-Françaiseen kiistanalaisella uudella näytelmällä, Hernani . Vaikka kriitikot järjestivät näytelmän lavalla, Hugo löysi itsensä kirjaimellisesti nuoren romanttisen armeijan kärjestä. Hänen kannattajansa saapuivat avausyönä eksentrisiin asuihin pukeutuneina, söivät ja rentoutuivat teatterissa ja nousivat tapaamaan porvarillisia toisinajattelijoita suosionosoituksilla, jeersillä ja fisticuffilla. Hernani-taistelu, kuten melee myöhemmin tiedettiin, pelattiin 39 kertaa, ja siitä tuli sytytystulppa Pariisin suurempaan yhteiskunnalliseen ja poliittiseen jännitteeseen. Nykyään yhtiön kolmen teatterin vierailijat voivat nauttia joidenkin sen kuuluisimpien näytelmäkirjailijoiden, Jean-Baptiste Molièren ja Jean Racinen, ja jopa Hugon “Hernani” -tapahtumista, jotka kestävät helmikuun 2013 ajan.
Salle Richelieu (yrityksen pääteatteri)
2 Rue de Richelieu
75001 Pariisi
Puh: 33 825 10 16 80
Metro: Palais Royal-Musée du Louvre
Le Grand Véfour
Yksi Hugon suosikkipaikoista oli Grand Véfour Palais-Royalissa, joka avasi ovensa (Café de Chartres) vuonna 1784. Vaikka ruokalista on muuttunut, ravintolan kullatut kehykset, uusklassiset maalaukset ja peilatut seinät ovat alkuperäisiä . 1800-luvulla Véfour toimi hangoutina kirjalliselle eliitille; Hugo ja hänen ystävänsä jopa söivät siellä ennen ”Hernani-taistelua”. Kirjoittajan tilaukset olivat aina samat: vermicelli-nuudelit, lampaanliha ja valkoiset pavut. Nykyään kokki Guy Martinin ohjaama Michelin-tähden ravintola tunnetaan rikkaista ranskalaisista ruuista, kuten ankanmaksan raviolista ja prinssi Rainier III -lammesta. Varaa paikka Hugo-pöydälle ikkunan lähellä, näkymä pihalle.
17 Rue de Beaujolais
75001 Pariisi
Puh: 33 1 42 96 56 27
Metro: Pyramidit, Palais Royal-Musée du Louvre
Notre-Damen katedraali
Notre-Damen Hunchback (1831), Hugon upea tarina vääristyneestä kelloäänestä ja 12-luvun katedraalista, teki hänestä Euroopan kuuluisimman kirjailijan. Hugo oli usein vieraileva kirkossa, ja sen ytimessä Hunchback on tarina säilyttämisestä; Kun kirja julkaistiin, suurin osa pariisilaisista - kun he ajattelivat sitä ollenkaan - pitivät Notre-Damea nuhjuisena, koiden syömänä muinaisena. Romaanin suosio houkutteli tuhansia turisteja Seinin luonnollisen saaren Îsle de la Citén suurelle rakennukselle, ja se kunnostettiin lopulta vuonna 1844. Vierailijat parveilevat edelleen nykyään tilaisuutta tutustua katedraalin goottilaisiin kellotorneihin, lentäviin takapuoleihin ja rosace lasimaalaukset. Notre Dame tarjoaa ilmaisia, tunnin mittaisia retkiä joka päivä, ja se tarjoaa tietoa historiansa, arkkitehtuurinsa ja muusta.
6 Parvis Notre-Dame, paikka Jean-Paul II
75004 Pariisi
Metro: Cité tai Saint-Michel
Aukioloajat: Ma – Pe, 8–18.45; La-su, klo 8–15
Pariisin viemärimuseo ( Musée des Égouts de Paris )
Pariisin alamaailmassa on voimakkaasti Les Misérables, tunnetuimmin sen viemäreissä, jotka haarautuivat sata mailia kaupungin mukulakivikatujen alapuolelle. Juuri täällä Jean Valjean pakenee yhdessä kirjan dramaattisimmista kohtauksista pakeneen barrikaadilta haavoittuneen Mariusen selällä. ”Äkillinen putoaminen luolaan; katoaminen Pariisin salaisuuteen; outo hetki poistua kadulta, jolla kuolema oli molemmin puolin, sellaiselle hauelle, missä oli elämää ”, Hugo kirjoittaa. Paroni Haussmannin peruskorjaus jätti muutama kivi kääntämättä, mukaan lukien Hugon päivän mustat, räpät viemäritunnelit. Mutta kaupungin vierailijat voivat silti saada välähdyksen Pariisin metroasemalta Musée des Égouts -kadulta, joka tarjoaa tunnin mittaisia kierroksia, jotka viemärijärjestelmän nykyaikaista kehitystä korostavat.
Face au 93 Quai d'Orsay
75007 Pariisi
Puh: 33 1 53 68 27 81
Metro: Alma-Marceau
Aukioloajat: ma – ke, la – su klo 11–16 (lokakuu – huhtikuu), klo 11–17 (touko – syyskuu), suljettu torstaina ja perjantaina.
Sisäänpääsy: aikuinen / lapsi 4, 30 € / 3, 50
