Angolasta syntynyt 57- vuotias António Ole ja 40- vuotias Aimé Mpane Kongon demokraattisesta tasavallasta loivat multimedia-asennukset osana taiteellista vuoropuhelua Smithsonianin kansallisessa afrikkalaisen taiteen museossa. Näyttely, joka on esillä 2. elokuuta, on ensimmäinen sarja museossa, jossa nykytaiteilijoita pyydetään luomaan töitä vastauksena toisiinsa.
Pari puhui henkilökohtaisesta työstään ja yhteistyöprosessista Smithsonianin Joseph Caputon kanssa.
Miksi tämä vuoropuhelu on tärkeää?
Mpane : Ihminen ei asu yksin - hän on yhteydessä. Et etene, jos olet vain yksin. Sinulla on oltava vuoropuhelu missä tahansa ja missä tahansa. Afrikassa käydään vuoropuhelua koko ajan, etenkin kun asiat menevät pieleen. Meillä ei ole terapeutteja, meillä on koko laaja perhe ja me teemme asian jokaiselle, joka antaa sanaan. Sitten meidän on löydettävä ratkaisu. Tämä yhdessä luominen on esimerkki uusien ideoiden kehittämisestä.
Ennen tätä näyttelyä tuskin tunsit toisiaan. Millainen maa sinulla oli keskustelulle?
Ole : Minusta tämä keskustelu tapahtui, koska olemme naapureita. Meillä on iso raja Angolan pohjoispuolella ja Kongon eteläpuolella. On paljon ihmisiä, jotka kuuluvat samaan etniseen ryhmään, jotka tuskin vastaavat tähän jakoon. Tämä on seurausta Berliinin konferenssista [1884], joka jakoi Afrikan näihin suoriin linjoihin, jotka suurimman osan ajasta jakoivat perheet. Tästä aloimme ideoiden jakamisen.
Rakentamisen allergeoria I, António Ole, 2009. (Franko Khoury / Afrikan taiteen kansallismuseo, SI) 
Rautatie, Massina 3, Aimé Mpane, 2009. (Franko Khoury / Afrikan taiteen kansallismuseo, SI) 
Kongon demokraattisesta tasavallasta lähtöisin olevat António Ole ja Aimé Mpane ovat luoneet multimedia-asennuksia, jotka ovat nähtävissä Afrikan taiteen kansallismuseossa 2. elokuuta. (Stephen Voss) Mitä tämä vuoropuhelu on sinulle opettanut?
Ole : En usko, että taiteilijat tietävät kaikkea. Tärkeintä on kokemusten jakaminen. On valtava ilo työskennellä Aimén kanssa, koska vaikka hän on kotoisin muusta sukupolvesta kuin minun, minusta tuntuu, että hän on hyvä ihminen, joka asettaa ihmiskunnan maalauksensa ja veistonsa sisälle. Olen myös oppinut häneltä paljon. En ole kykenevä tekemään mitä hän tekee. Minusta on tullut rikkaampaa tämän kokouksen jälkeen.
Mitä tarina näytteilleasettajan vuoropuhelu kertoo?
Mpane : Tietysti on tarina, koska sinun on aloitettava mistä tahansa saapuaksesi tähän kohtaan. Saapuessani minulta tuli varma idea, mutta lopputulos oli keskustelu, neuvottelu ja yhdessä kokeminen. Joten jos katsot tarkkaan seinää. Antonion puolella näet vain yhden merkin: Avaa. Se on hyvin selkeä viesti. Vain kirjoita, avaa mielesi. Loimme aukon toisillemme.
Kuinka työsi muovaa elämää Afrikassa?
Mpane : Marylandin yliopiston opiskelija kysyi minulta : "Millaista kappaletta aiot tehdä huomenna?" Sanoin: "Eläkäämme hetki jo ennen kuin ajattelemme huomenna." Uskon, että tällainen ajattelu tulee elämään köyhyydessä tai alttiina köyhyydelle. Nämä olosuhteet antavat minulle mahdollisuuden elää paljon intensiivisyyttä ja olla ajattelematta huomenna. Sitä näet näyttelyssä. Sitä minä teen taiteellani.
Yksi Afrikkaa koskevista stereotypioista on, että on vain huonoja uutisia. Kuinka taiteenne toimii sitä stereotyyppiä vastaan?
Ole : Minulle tämä on tärkeä asia, koska jos tapahtuu jotain positiivista, lehdistö ei koskaan kiinnitä huomiota.
Mpane : On totta, että mainitsemme vain tämän maan kielteiset puolet ja se on todellisuus. Mutta jokainen sivilisaatio on käynyt läpi vaikeita aikoja. Yritän olla positiivinen ja tehdä jotain sillä, mikä minulla on. Jopa paikassa, jossa ei ole mitään, tuotamme silti taidetta. Se tekee meistä vahvempia.
