Runo “ Der Rosendorn” tai “Rose Thorn” tunnetaan kahdesta käsikirjoituskopiosta, jotka olivat peräisin noin 1500: sta. Mutta uusi kappale runosta, joka löydettiin Melkin luostarin kirjastosta Itävallan Wachaun laaksossa, on peräisin 200 vuotta aiemmin, mikä tarkoittaa, että joku kirjoitti puhuvasta vulvasta paljon aikaisemmin keskiajalla kuin aiemmin uskoi.
Kyllä, kertoo Kate Connolly The Guardianissa, runo on oikeastaan naisen ja hänen vulvansa välinen vuoropuhelu, josta käydään keskustelua siitä, mitkä miehistä ovat mielenkiintoisempia.
Fragmentti on pitkä ohut pergamenttiliuska, jolla on näkyvissä muutama kirjain rivillä, Itävallan tiedeakatemian lehdistötiedotteen mukaan. Kun tutkijat yrittivät tunnistaa kirjaimet, löysivät heidän vastaavan ”Rose Rose Thorn” -tekstiä. Aiemmin runon kopioita löytyi Dresdenin ja Karlsrue Codicesista, ja ne olivat päivätty noin 1500: sta.
Pergamentti, jolle runo oli kirjoitettu, leikattiin ja käytettiin uudelleen sitovasti latinalaisessa teologisessa tekstissä. Onko vaikea sanoa, onko runo uhrattu sen sisällön vuoksi; voimme "todella vain arvata", sanoo Christine Glaßner Tiedeakatemian keskiaikaisen tutkimuksen instituutista.
Runon aikaisempi päivämäärä auttaa siirtämään keskiaikaisen eroottisen runouden aikajanaa ja ehdottaa seksuaalisuuden avoimuutta ilmestyneen saksankielisessä maailmassa aikaisemmin kuin aiemmin ajateltiin.
Tarina piilevistä sukupuolielimistä alkaa miespuhujalta, joka kertoo kuinka hän tapasi ensimmäisen kerran nuoren naisen, joka kiisteli hänen vulvansa kanssa hänen päivittäisessä liotusvesissä. Heidän välinen vuoropuhelu on nokkela, ja nainen väittää, että miehiä houkuttelevat ensisijaisesti hänen ulkonäkönsä. Häpy väittää nuoren naisen painottavan liikaa hänen ulkonäköään. Molemmat päättävät mennä omat tietään tuhoisalle tulokselle. Viime kädessä he ymmärtävät, että heidän täytyy yhdistyä uudelleen. Sitten kertoja astuu tarjoamaan apuaan ja - heti kun vuonna 2019, joka lukee päättäväisesti kammottava - ajaa nämä kaksi takaisin yhteen ritarillisella tavalla.
Glaßnerin mukaan runo on enemmän kuin vain eroottinen keskiaikainen fantasia. "[Sen] ydin on uskomattoman fiksu tarina, jo sen tosiasian takia, että se osoittaa, että et voi erottaa henkilöä heidän sukupuolestaan", hän kertoo Connollylle.
Vaikka tämä voi olla saksan kielen varhaisin puhuttava vulva, se ei ole ainoa kirjallisuudessa: ranskalainen tarina Le Chevalier qui faisoit parler les cons et les culs työllistää puhuvia vulvasia. Ranskalaisen filosofin Denis Diderotin 1748 -romaani Les bijoux indiscrets kertoo taikuusrenkaasta, joka saa vulvasi puhumaan. Lähtökohta näkyy jopa nykyaikana esiintyen esimerkiksi kultti-elokuvassa 1977 Chatterbox tai Virginia and the Talking Vagina .
