Toimittajan huomautus: Vaikka perustuslakia ratifioitiin, amerikkalaiset katsoivat kohti yksikköä kohdennettua tasoa täyttääkseen uuden presidenttikunnan virkan. Vaalipiirin 69 jäsentä teki 4. helmikuuta 1789 George Washingtonin ainoaksi pääjohtajaksi, joka valittiin yksimielisesti. Kongressin piti tehdä valinta viralliseksi maaliskuussa, mutta se ei saanut koorumia koolle vasta huhtikuussa. Syy - huonot tiet - ehdottaa maan kuntoa, jonka Washington johtaisi. Uudessa elämäkerrassaan Washington: A Life, Ron Chernow on luonut muotokuvan miehestä, kun hänen aikakautensa näkivät hänet. Alla oleva ote valaisee presidentin mielentilaa ensimmäisen aloituspäivän lähestyessä.
Asiaan liittyvä sisältö
- Kun maan perustaja-isä on perustajasi
- George Washington ja hänen kartat
- Washington vastaa
Kongressin viivästyminen George Washingtonin presidentinvaalien varmentamisessa antoi vain enemmän aikaa epäilyille väistyä, kun hän piti edessä olevan herkullisen tehtävän. Hän nautti odotuksestaan tervetulleena ”armona”, hän kertoi entiselle asetoverilleen ja tulevalle sotapäällikölle Henry Knoxille lisäten, että hänen ”hallituksen puheenjohtajan liikkeensä mukana tulee tunteita, jotka eivät ole toisin kuin syyllisen, joka on menossa teloituspaikkaan. "Hänen" rauhallinen oleskelunsa "Mount Vernonissa, hänen pelkonsa siitä, että hänellä ei ollut presidenttiä varten vaadittavat taidot, maan" edessään oleva "vaikeuksien valtameri" - kaikki antoivat hänelle tauon merkittävän matkansa aattona. New Yorkiin. Hän lähetti kirjeessä ystävälleen Edward Rutledgelle, että hänellä näytti siltä, että presidenttikaupalla olisi ollut vain vähän kuolemantuomiota, ja hyväksyessään sen, hän oli luopunut "kaikista odotuksista yksityisestä onnellisuudesta tässä maailmassa".
Päivänä sen jälkeen, kun kongressi laski vaalien äänet ja julisti Washingtonin ensimmäiseksi presidentiksi, se lähetti kongressin sihteerille Charles Thomsonille virallisen ilmoituksen Mount Vernonille. Lainsäätäjät olivat valinneet sakkojen lähettäjän. Irlantilaissyntyinen Thomson, hyvin pyöristetty mies, joka tunnetaan työstään tähtitiedeessä ja matematiikassa, oli pitkä, ahkera hahmo, jolla on kapeat kasvot ja läpitunkevat silmät. Hän ei olisi voinut kunnostaa yrittävää matkaa Virginiaan, jota ”häiritsivät paljon lämmin sää, huonot tiet ja monet suuret joet, jotka minun piti ylittää.” Hän kuitenkin ilahdutti, että uusi presidentti olisi Washington, jota hän kunnioitti joku, jonka Providence on todennut olevansa maan “pelastaja ja isä”. Saatuaan tietää Thomsonin Manner-kongressin jälkeen, Washington arvosti häntä uskollisena virkamiehenä ja esimerkillisenä isänmaana.
Keskipäivän aikaan 14. huhtikuuta 1789 Washington avasi oven Mount Vernonissa ja tervehti vieraansa sydämellisellä syleilyllä. Kun hän oli kartanon yksityisyydessä, hän ja Thomson pitivät jäykän sanallisen ajatuksen, jokainen mies luki valmistellusta lausunnosta. Thomson aloitti julistamalla: ”Minulla on kunnia senaatin käskyille odottaa ylioppilaskunnanne kanssa tietoja siitä, että olet valittu Amerikan yhdysvaltojen presidentiksi, ” yksimielisellä äänellä. Hän luki ääneen New Hampshiren senaattorin John Langdonin, presidentti pro tempore, kirjeen. "Pyydä minua, herra, antamaan toivoa, että niin suotuisa yleisen luottamuksen merkki täyttää arviointisi ja että sitä pidetään varmana sitoutumuksen kiintymykseksi ja tueksi, jota odotat vapailta ja valaistuneilta ihmisiltä." Oli jotain kielteistä., jopa hiukan palveleva, Langdonin sävyllä, ikään kuin pelkääisi, että Washington saattaa uudistaa lupauksensa ja kieltäytyä ottamasta työtä. Niin suuruus jälleen painosti George Washingtonia.
Jokainen Washingtonin elämän opiskelija olisi voinut ennustaa, että hän tunnustaisi vaalinsa lyhyellä, itsetuntoisella puheella, joka on täynnä vastuuvapauslausekkeita. "Vaikka ymmärrän minulle annetun tehtävän vaikean luonteen ja tunnen kyvyttömyyteni suorittaa sitä", hän vastasi Thomsonille, "toivon, että valituksen valittamiseen ei välttämättä ole syytä. Voin luvata vain sen, mikä voidaan toteuttaa rehellisellä innolla. ”Tämä vaatimattomuuden tunteellisuus pukeutui niin täydellisesti Washingtonin yksityisiin kirjeisiin, ettei sitä olisi voinut väittää: hän pohti, sopiiko hän virkaan, joten toisin kuin hän oli koskaan tehnyt. Hän tiesi, että toiveet tasavallan hallituksesta lepäävät hänen käsissään. Ylimmän päällikkönä hän oli voinut kääntyä itsesuojaavaan hiljaisuuteen, mutta presidentti ei jättänyt hänelle mitään tilaa piiloutua ja altistaa hänet julkiselle epäluottamuslauseelle kuin ennenkään.
Koska ääntenlaskenta oli viivästynyt kauan, 57-vuotias Washington tunsi tulevan julkisen liiketoiminnan murskauksen ja päätti lähteä viipymättä New Yorkiin 16. huhtikuuta Thomsonin ja David Humphreysin avustaman elegantin kuljetuksen mukana. Hänen päiväkirjamerkintönsä välittää ennakkoluulottomuuden: ”Noin kello kymmenen menin Adieulle Mount Vernonille, yksityiselämälle ja kotimaiselle ystävyydelle ja mielessä, jota sorrettiin innokkaammilla ja tuskallisemmilla tunneilla kuin minulla on sanoja ilmaista, suunniteltu New Yorkiin ... parhaimmillaan palveluksella kotimaalleni tottelemalla sen kutsua, mutta vähemmän toivoa vastattaessa odotuksiinsa. ”Hyvästi hyvästit oli Martha Washington, joka ei liittynyt häneen vasta toukokuun puolivälissä. . Hän katseli 30-vuotiaan miehensä poistuvan sekoituksesta katkeramakeisten tunneiden kanssa miettien: "milloin vai tuleeko hän koskaan uudestaan kotiin." Hän oli pitkään epäillään tämän viimeisen tekoon viisautta hänen julkisessa elämässään. "Mielestäni oli liian myöhäistä mennä uudelleen julkiseen elämään", hän kertoi veljenpoikalleen, "mutta sitä ei pidä välttää. Perheemme haihtuu, koska minun on pian seurattava häntä. ”
Päättäessään matkustaa nopeasti, Washington ja hänen seurakuntansa lähtivät joka päivä auringonnousun aikana ja panivat koko päivän tielle. Matkan varrella hän toivoi pitävänsä seremonialliset häiriötekijät mahdollisimman vähäisinä, mutta hävisi pian: kahdeksan uuvuttavaa juhlapäivää oli edessä. Hän oli matkustanut vain kymmenen mailia pohjoiseen Alexandriaan, kun kaupunkiväestöt suunnuttivat hänet päivällisellä, jota pidennettiin pakollisella 13 paahtoleipää. Hyväksyttyään jäähyväisiin, Washington oli ytimekkäästi kaunopuheinen vastauksena. "Suojaamattomat tuntemukset on sitten jätettävä ilmaisevampaan hiljaisuuteen, kun taas kipeästä sydämestä jätän teidät kaikki, hellä ystäväni ja ystävälliset naapurit, jäähyväiset."
Aikaisemmin oli ilmeistä, että Washingtonin matka muodostaa kulkueen republikaanisen vastineen kuninkaalliselle kruunulle. Ikään kuin jo kokenut poliitikko, hän jätti jälkensä poliittisiin lupauksiin. Wilmingtonissa ollessaan hän puhui Delaware-yhdistyksestä kotimaisten valmistajien edistämiseksi ja välitti toivottavan viestin. ”Kotimaisten valmistajien myynninedistäminen on mielestäni ensimmäisten seurausten joukossa, joiden luonnollisesti voidaan odottaa johtavan energiseen hallitukseen.” Philadelphiaan saapuessaan paikalliset arvohenkilöt tapasivat hänet ja häntä pyydettiin kiinnittämään valkoinen hevonen tuloaan varten. kaupunkiin. Kun hän ylitti sillan Schuylkillin yli, se kiristettiin laakeroilla ja ikivihreillä, ja kerubinen poika laski mekaanisen välineen avulla laakeri kruunun päähänsä. Toistuvat ”Long Live George Washington” -huutot vahvistivat sen, mitä hänen entinen avustajansa James McHenry oli jo kertonut hänelle ennen lähtöään Mount Vernonista: “Olet nyt kuningas eri nimellä.”
Kun Washington saapui Philadelphiaan, hän löysi tahtoneuvottomasti täysimittaisen paraatin kärjessä 20 000 ihmistä kaduilla, heidän silmänsä kiinnittyivät häneen ihmeenä. "Hänen ylhäisyytensä ratsasti kulkueen edessä hevosen selässä ja kumartui kohteliaasti katsojille, jotka täyttivät ovet ja ikkunat, joiden kautta hän ohitti", kertoi liittovaltion virallinen lehti, huomauttaen, että kirkon kellot soivat, kun Washington eteni vanhaan aavintaan kaupunkiin Tavern. Sen jälkeen kun paljain taisteluin oli käyty taistelua perustuslaista, sanomalehti toimitti, Washington oli yhdistänyt maan. "Mikä miellyttävä pohdintaa jokaisesta isänmaallisesta mielestä siten nähdä kansalaistemme jälleen yhtyneenä luottamisessaan tähän suureen ihmiseen, joka on toisen kerran kutsuttu maansa pelastajaksi!" Seuraavana aamuna Washington oli kasvanut. kyllästynyt juhlistukseen. Kun kevyt hevosratsuväki näytti seurata häntä Trentoniin, he huomasivat, että hän oli lähtenyt kaupungista tunti aikaisemmin “välttämään jopa pompin tai turhaa paraatia”, kertoi yksi sanomalehti.
Kun Washington lähestyi siltaa Trentonissa sijaitsevaan Assunpink Creek -siltaan, kohtaan, jossa hän oli seisonnut brittien ja hessiaanien kohdalla, hän näki, että kaupunkiseudut olivat pystyttäneet kunniakseen upean kukkakaarin, ja upottivat sen sanoilla “26. joulukuuta 1776” ja julistus “Äitien puolustaja puolustaa myös tyttäriä.” Kun hän matkusti lähemmäksi, 13 nuorta tyttöä, rypälettömän valkoisessa rypälessä, käveli eteenpäin kukkatäytteisillä korilla siruttaen terälehtiä jaloilleen. Kuljettuaan hevosella, kyyneleet seisoessa hänen silmissä, hän palasi syvän jousen huomatessaan ”hämmästyttävää kontrastia entisen ja todellisen tilanteensa välillä samassa paikassa.” Sen kanssa kolme riviä naisia - nuoria tyttöjä, naimattomia naisia ja naimisissa olevia - puhkesi kiihkeäksi todistukseksi siitä, kuinka hän oli pelastanut oikeudenmukaiset neitsyt ja matronit. Hämmästys vain nopeutti Washingtonin epävarmuutta. "Uskon suuresti, että maanmieheni odottavat minulta liikaa", hän kirjoitti Rutledgelle. "Pelkään, että jos julkisten toimenpiteiden kysymys ei vastaa heidän mielivaltaisia odotuksiaan, he muuttavat tällä hetkellä minua kasvattavat ylimääräiset ... kiitokset yhtä ekstravaganteiksi ... sensuureiksi." Ei ollut tapaa, näytti siltä, että hän voisi himmentää odotuksia tai paeta julkista kunnioitusta.
Tähän mennessä tyydytyksellä hölynpölyllä, Washington säilytti heikon toivon, että hänen sallitaan päästä näkymättömästi New Yorkiin. Hän oli pyytänyt George George Clintonia säästämään häntä edelleen: "Voin vakuuttaa teille äärimmäisen vilpittömästi, että mikään vastaanotto ei voi olla niin synnyttävä tunteilleni kuin hiljainen sisäänpääsy, jolla ei ole seremoniaa." Mutta hän huijasi itseään, jos hän kuviteli voivansa liukastua huomaamattomasti väliaikaiseen pääkaupunkiin. Koskaan sovitteltuaan kuuluisuutensa vaatimuksiin, Washington silti kuviteli voivansa lyödä tuon väistämättömän taakan. Saavuttuaan New Jerseyn Elizabethtowniin 23. huhtikuuta hän näki vaikuttavan phalanxin, jossa oli kolme senaattoria, viisi kongressiedustajaa ja kolme valtion virkamiestä odottamassa häntä. Hänen on pitänyt intuitioida uppoamalla sensaatiolla, että tämä tervehdys pimenisi jopa Philadelphian ja Trentonin raivostuneita vastaanottoja. Laiturille oli kiinnitetty erityinen proomu, joka kiiltoi tuoreella maalilla, joka oli rakennettu hänen kunniakseen ja varustettu punaisella verhoilla varustetulla markiisilla takana suojaamaan häntä elementeistä. Kukaan ei ole yllättävää, että käsityöläisiä ohjasi 13 airoa mielenkiinnolla valkoisissa univormuissa.
Kun proomu ajoi Hudson-jokeen, Washington teki Manhattanin rantaviivaa, joka oli jo ”täynnä laajaa kansalaisten joukkoa odottaen saapumistaan innostuneella ahdistuksella”, paikallinen sanomalehti sanoi. Monet satamaan ankkuroidut alukset oli koristeltu lippuilla ja lipuilla juhlaa varten. Jos Washington olisi katsellut taaksepäin taantuvalle Jerseyn rannalle, hän olisi huomannut, että hänen veneensä johti valtavaan veneiden laivastoon, mukaan lukien yksi kenraali Henry Knoxin kannettava hahmo. Jotkut veneet kantoivat kannella muusikoita ja naisvokalisteja, jotka serenoivat Washingtonia vesien yli. "Naisten äänet olivat ... parempia kuin huilut, jotka soittivat airojen iskulla Cleopatran silkkilankaisella proomulla", oli New York Packetin mielikuvituksellinen tuomio. Nämä wafted-melodiat, yhdistettynä toistuvaan tykin pauhuun ja maalla olevien väkijoukkojen ukkuttavaan suosionosoitukseen, sorrettiin jälleen Washingtonia implisiittisellä sanomallaan korkeista odotuksista. Kun hän luotti päiväkirjaansa, sekoitetut äänet ”täyttivät mieleni tunneilla, jotka olivat niin tuskallisia (ottaen huomioon tämän kohtauksen kääntöpuolen, mikä voi olla kyse kaikesta työstäni tehdä hyvää) kuin miellyttävät.” Jotta vartioisin itseään myöhemmin pettymyksiä vastaan hän ei tuntunut sallivan itselleen pienintäkään iloa.
Kun presidentin proomu laskeutui Wall Streetin juurelle, kuvernööri Clinton, pormestari James Duane, James Madison ja muut valaisimet toivottivat hänet kaupunkiin. Erityisen armeijan saattajan upseeri astui reippaasti eteenpäin ja kertoi Washingtonille odottavansa käskyjään. Washington pyrki jälleen viilentämään juhlallisia tunnelmia, jotka puhkesivat joka käänteessä. "Mitä tulee nykyiseen järjestelyyn", hän vastasi, "jatkan ohjeiden mukaisesti. Mutta kun tämä on ohi, toivon, ettet anna itsellesi enää ongelmia, koska kansalaissani rakkaus on kaikki haluamani vartija. ”Kukaan ei näyttänyt ottavan vihjettä vakavasti.
Kadut olivat voimakkaasti tukahdutettuja hyvinvoivien kanssa, ja kesti Washingtonista puoli tuntia saapuakseen uuteen asuinpaikkaansa Cherry Street 3, joka sijaitsee kaupungin koilliskulmassa, korttelin päässä East Riveristä, lähellä nykypäivää. Brooklynin silta. Viikkoa aikaisemmin rakennuksen omistaja Samuel Osgood oli suostunut sallimaan Washingtonin käyttää sitä väliaikaisena presidentin asuinpaikkana. Kuvauksista Washingtonin käyttäytymiseen matkalla taloon hän lopulta antautui yleisen mielialan mielialaan, varsinkin kun hän katseli jumaloivien naisten legioita. Kuten New Jerseyn edustaja Elias Boudinot kertoi vaimonsa kanssa, Washington ”kumarsi usein väkijoukkoon ja otti hatunsa ikkunoilta naisille, jotka heiluttivat nenäliinaansa ja heittivät kukkia hänen edessään ja vuodattivat ilon ja onnittelun kyyneliä. Koko kaupunki oli yksi voitonurheilun kohtaus. "
Vaikka perustuslaissa ei sanottu mitään avajaispuheesta, Washington harkitsi innovatiivisessa hengessä tällaista puhetta jo tammikuussa 1789 ja pyysi "herrasmiestä katonsa alla" - David Humphreys - laatimaan sen. Washington oli aina ollut taloudellinen sanoilla, mutta yhteistyö Humphreysin kanssa tuotti 73 sivun pituisen sanallisen asiakirjan, joka säilyy vain kiusallisten katkelmien avulla. Tässä utelias puheessa Washington vietti naurettavan määrän aikaa puolustaakseen presidenttinään tekemistään päätöstä, ikään kuin häntä syytettäisiin tuskasta rikoksesta. Hän kiisti hyväksyneensä puheenjohtajakauden rikastuttaakseen itseään, vaikka kukaan ei ollut syyttänyt häntä ahneudesta. "Ensinnäkin, jos olen aiemmin palvellut yhteisöä haluamatta rahallista korvausta, on tuskin mahdollista epäillä, että minua vaikuttavat tällä hetkellä ahkerat järjestelmät." Vastatessaan ajankohtaiseen huolenaiheeseen hän hylkäsi haluavansa perustaa dynastian, vedoten hänen lapsettomaan tilaansa. Lähempänä tulevien avajaispuheiden ääntä oli Washingtonin soiva usko amerikkalaisiin. Hän suunnitteli kansan suvereniteetin täydellisen muotoilun kirjoittaen, että perustuslaki on tuonut esiin ”kansan hallituksen: toisin sanoen hallituksen, josta kaikki valta on johdettu ja palautetaan tietyin ajanjaksoin heille - ja että, on toiminnassaan ... yksinomaan ihmisten oikeudenmukaisten varajäsenten laatimia ja toimeenpanemia lakeja. "
Tämä harkittu puhe ei koskaan nähnyt päivänvaloa. Washington lähetti kopion James Madisonille, joka vetooi viisaasti siihen kahdesta syystä: että se oli aivan liian pitkä ja että sen pitkiä lainsäädäntöehdotuksia tulkitaan toimeenpanevaksi lainsäätäjän sekaantumiseksi. Sen sijaan Madison auttoi Washingtonia laatimaan paljon tiiviimmän puheen, joka esti edeltäjänsä kidutetun itsehavainnon. Energian pyörretuuli, Madison näyttäisi olevan läsnä kaikissa Washingtonin hallinnon alkuaikoina. Hän ei vain auttanut avajaispuhelun laatimisessa, vaan kirjoitti myös kongressin virallisen vastauksen ja sitten Washingtonin vastauksen kongressille täydentämällä ympyrää. Tämä perustettiin Madisonista huolimatta roolistaan parlamentissa merkittävään neuvonantajaan ja luottamukseen uudessa presidentissä. Kummallista kyllä, hän ei ollut huolestunut siitä, että hänen neuvoa-antavan suhteensa Washingtoniin voitaisiin tulkita loukkaavan vallanjakoa.
Washington tiesi, että kaikki, mitä hän teki vannoessaan, luo äänen tulevaisuudelle. "Koska ensimmäinen kaikesta tilanteestamme auttaa luomaan ennakkotapauksen", hän muistutti Madisonille, "minun mielestäni toivon uskollisesti, että nämä ennakkotapaukset voitaisiin kiinnittää tosiperiaatteisiin." Hän muotoisi pysyvästi puheenjohtajavaltion instituutin. Vaikka hän oli ansainnut maineensa taistelussa, hän teki kriittisen päätöksen olla käyttämättä univormua virkaanastujaisissa tai sen ulkopuolella, karkottaen pelot sotilasvallankaappauksesta. Sen sijaan hän seisoisi siellä maatalouden symboleilla. Amerikkalaisten valmistajien kannustamiseksi hän käyttäisi kaksirintaista ruskeaa pukua, joka on valmistettu leveästä kankaasta, joka on kudottu Hartfordin Villalan Manufactoryssa, Connecticutissa. Pukussa oli kullattuja nappeja, joissa oli kotkamerkki. vaatteidensa pyöristämiseksi hän pukeisi valkoisia sukkahousuja, hopeakenkäsoljeita ja keltaisia käsineitä. Washington tunsi jo, että amerikkalaiset jäljittelevät presidenttiään. "Toivon, ettei se ole hienoa, ennen kuin herrasmiehen ei ole muodillista ilmestyä muihin pukeutumisiin", hän kertoi ystävälleen markiisi de Lafayette'ille viitaten amerikkalaiseen pukeutumiseen. ”Itse asiassa, meillä on jo ollut liian kauan brittiläisiä ennakkoluuloja.” Polttaakseen imagoaan edelleen aloituspäivänä, Washington hioisi hiuksensa ja pukeisi pukeutumismielen lonkkaansa, joka oli suojattu teräslevyllä.
Avajaiset pidettiin Wallin ja Nassaun kaduilla rakennetussa rakennuksessa, joka oli pitkään toiminut New Yorkin kaupungintalona. Se tuli runsaasti täynnä historiallisia yhdistyksiä, järjestäen John Peter Zengerin oikeudenkäynnin vuonna 1735, postimerkkikongressin 1765 ja konfederaation kongressin 1785-1788. Syyskuusta 1788 lähtien ranskalainen insinööri Pierre-Charles L'Enfant oli uudistanut sen Federal Hall, sopiva koti kongressille. L'Enfant esitteli katetun arcade-katetan ja parvekkeen, jonka yläpuolella oli kolmionmuotoinen viiva toisessa kerroksessa. Kansankamarina edustajainhuone oli yleisön saatavilla, ja se sijaitsi pohjakerroksen korkealla leikatussa kahdeksankulmaisessa huoneessa, kun taas senaatti kokoontui Wall Streetin puolella sijaitsevan toisen kerroksen huoneeseen puskuroimalla sitä kansan painostuksesta. Tästä huoneesta Washington nousi parvekkeelle vannomaan virkaa. Ensimmäinen avajainen oli monella tapaa kiireistä, salaista tapausta. Kuten kaikki teatterinäytöt, kiireiset valmistelut ja kiihkeä työ uuden rakennuksen parissa jatkuivat muutama päivä ennen tapahtumaa. Kaupungin läpi levisi hermostunut ennakointi siitä, saattavatko 200 työntekijää hankkeen päätökseen ajoissa. Vain muutama päivä ennen avajaisia, kotka nostettiin korvakkeeseen rakennuksen loppuun saattamiseksi. Lopullinen vaikutus oli komea: valkoinen rakennus, jossa sininen ja valkoinen kupoli oli sääsuojuksen päällä.
Hieman keskipäivän jälkeen, 30. huhtikuuta 1789, kirkonkelloilla ja rukouksilla täynnä aamun jälkeen hevosen selässä oleva joukkojen joukko ja lainsäätäjien lastaamia vaunuja seuraten pysähtyivät Washingtonin Kirsikkakadun asuinpaikkaan. David Humphreysin ja Tobias Learin avustamana valitut presidentit astuivat nimittämäänsä kuljetukseen, jota ulkomaalaiset arvoisat edustajat ja iloisten kansalaisten joukot vetivät. Kulkue kulki hitaasti kapeiden Manhattan-kadujen läpi, nouseen 200 metrin päähän Federal Hallista. Valaistuttuaan vaunulta, Washington askelsi kaksinkertaisen sotilaslinjan läpi rakennukseen ja kiinnitti senaatin kamariin, missä kongressin jäsenet odottivat häntä odottavasti. Saapuessaan Washington kumarsi lainsäätäjän molemmat talot - hänen muuttumattoman kunniamerkkinsä - miehitti sitten määräävän tuolin edessä. Huoneeseen asettui syvä hush. Varapresidentti John Adams nousi viralliseen tervehdykseen ja ilmoitti sitten Washingtonille, että epokaali on saapunut. "Arvoisa herra, senaatti ja edustajainhuone ovat valmiita tapaamaan teitä antamaan perustuslain edellyttämän valan." "Olen valmis jatkamaan", Washington vastasi.
Kun hän astui oven läpi parvekkeelle, spontaani karju nousi joukosta tiukasti puristetuksi Wall- ja Broad-kaduille ja peitti jokaisen näkyvissä olevan katon. Tämä ulkoilmatilaisuus vahvistaisi alla kerättyjen kansalaisten suvereniteetin. Washingtonin käytös oli komea, vaatimaton ja syvästi vaikuttava: hän taputti toista kättään sydämeensä ja kumarsi useita kertoja väkijoukolle. Tutkiessaan vanhoja ihmisryhmiä, yksi tarkkailija sanoi, että heidät oli juuttunut niin tiiviisti yhteen ”, että näytti siltä, että voisi kirjaimellisesti kävellä kansan päällä”. Yksinkertaisen arvonsa, rehellisyytensä ja vertaansa vailla olevien uhrauksiensa ansiosta maansa puolesta Washingtonin valloitus ihmiset olivat täydellisiä. Väkijoukon jäsen, kreivi de Moustier, ranskalainen ministeri, totesi Washingtonin ja hänen alapuolellaan olevien kansalaisten välisen juhlallisen luottamuksen ylös nostettujen kasvojen kanssa. Kuten hän ilmoitti hallitukselleen, hänellä ei ole koskaan ollut ”suvereenia, joka hallitsi täydellisemmin alaistensa sydämiä kuin Washington muiden kansalaistensa sydämessä ... hänellä on sankarin sielu, ilme ja kuva yhdistyneet.” joukossa oleva nuori nainen toisti tämän, kun hän huomautti: ”En koskaan nähnyt ihmistä, joka näytti niin upealta ja jaloalta kuin hän.” Vain Massachusettsin kongressiedustaja Fisher Ames totesi, että ”aika on tuhonnut” Washingtonin kasvoille, jotka jo näyttävät huolimaton ja hoidettu.
Ainoa valtiosääntövaatimus vannoutumiselle oli, että presidentti vannoo virkaa. Tuona aamuna kongressikomitea päätti lisätä juhlallisuuden asettamalla Washingtonin kätensä päälle valan aikana raamatulle, mikä johtaa mielialaiseen viime hetken rynnäköön sen löytämiseksi. Vapaamuurarien majatalo auttoi pelaamalla paksu Raamattu, joka oli sidottu syvän ruskeaseen nahkaan ja asetettu purppura samettityynylle. Siihen mennessä, kun Washington ilmestyi portikolle, Raamattu lepää punaisella leikatulla pöydällä.
Yleisö hiljeni, kun New Yorkin liittokansleri Robert R. Livingston antoi valan Washingtonille, joka oli näkyvästi siirretty. Kun presidentti suoritti valan, hän taipui eteenpäin, tarttui Raamattuun ja toi sen huulilleen. Washington tunsi tämän hetken sielunsa pohjalta: yksi tarkkailija pani merkille ”innokkaan rajuuden”, jolla hän ”toisti valan ja kunnioittavan tavan, jolla kumarsi ja suuteli” Raamattua. Legendan mukaan hän lisäsi: "Auttakaa siis minua jumala", vaikka tämä linja ilmoitettiin ensimmäisen kerran 65 vuotta myöhemmin. Olipa Washington todellakin sanonut sen, hyvin harvat ihmiset olisivat kuulleet hänet muutenkin, koska hänen äänensä oli pehmeä ja henkeäsalpaava. Alla olevan väkijoukon virkavala annettiin eräänlaisena tyhmänäytöksenä. Livingstonin piti nostaa äänensä ja kertoa yleisölle: "Se on tehty." Hän soitti sitten: "Eläköön George Washington, Yhdysvaltain presidentti." Katsojat vastasivat huzzah'illa ja laululla "Jumala siunatkoon Washingtoniamme! Eläkää rakkaamme presidenttimme! ”He juhlivat vain tietämällään tavalla, kuin tervehdyttäen uutta hallitsijaa tavanomaisella huudolla:” Eläkää kuningas! ”
Kun parvekeseremonia oli saatu päätökseen, Washington palasi senaatin kamariin toimittamaan avajaispuheensa. Tärkeässä symbolisissa palasissa kongressi nousi tultuaan ja istui sitten Washingtonin kumartuessaan vastauksena. Englannissa alahuoneisto seisoi kuninkaan puheiden aikana; istuva kongressi vahvisti heti vahvan tasa-arvon lainsäädäntö- ja toimeenpanoelimen välillä.
Kun Washington aloitti puheensa, hän näytti olevan räpistynyt ja työntänyt vasemman kätensä taskuun samalla kääntäen sivuja vapisevalla oikealla kädellä. Hänen heikko ääni oli tuskin kuultavissa huoneessa. Fisher Ames herätti hänet näin: ”Hänen näkökulmansa on vakava, melkein surullinen; hänen vaatimattomuutensa, todella tärisevä; hänen äänensä syvä, hieman vakava ja niin alhainen, että se vaatii tarkkaavaisuutta. ”Läsnä olleet omistavat Washingtonin matalan äänen ja kättelevät kätensä ahdistukseen. "Tämä suuri mies oli levoton ja hämmentynyt enemmän kuin koskaan ennen tasoitettua tykkiä tai terävää muskettia", kertoi Pennsylvanian senaattori William Maclay komea ääni. ”Hän vapisi ja useaan otteeseen ei juuri pystynyt lukemaan, vaikka on luultava, että hän oli lukenut sen usein aiemmin.” Washingtonin levottomuus on saattanut johtua diagnosoimattomasta neurologisesta häiriöstä tai se saattaa olla yksinkertaisesti huono hermojen tapaus. Uusi presidentti oli kauan ollut kuuluisa fyysisestä armostaan, mutta ainoa ele, jota hän käytti puheessaan korostamiseen, näytti kömpelöltä - ”kukoistaa oikealla kädellä”, sanoi Maclay, ”joka jätti melko epämiellyttävän vaikutelman.” Seuraavalle muutama vuosi, Maclay olisi läheinen, erittelemätön tarkkailija uuden presidentin hermostuneisiin seikkoihin ja tikkuihin.
Aloituspuheensa ensimmäisellä rivillä Washington ilmaisi huolestuneisuutensa hänen soveltuvuudestaan puheenjohtajakauteen sanomalla, että ”mikään tapahtuma ei olisi voinut täyttää minua suuremmilla ahdistuksilla” kuin Charles Thomsonin hänelle lähettämät uutiset. Hän oli kasvanut epätoivoon, hän sanoi rehellisesti, kun hän piti omia "luonnon ala-arvoisempia lahjoituksiaan" ja hänen käytäntönsä puuttumista siviilihallinnossa. Hän veti kuitenkin lohtua siitä, että ”Kaikkivaltias olemus” oli valvonyt Amerikan syntymää. "Mitään ihmisiä ei voida velvoittaa tunnustamaan ja rakastamaan näkymätöntä kättä, joka johtaa ihmisten asioita, enemmän kuin Yhdysvaltojen kansaa." Ehkä viitaten vinovasti siihen tosiasiaan, että hän yhtäkkiä näytti vanhemmalta, hän kutsui Mount Vernonia "retriitiksi". joka tehtiin päivittäin tarpeellisemmaksi ja minulle myös rakkaammaksi lisäämällä tapana kaltevuuteen ja toistuviin terveydenhuollon häiriöihin asteittaiseen jätteen määräämiseen, joka siihen mennessä oli sitoutunut. ”Aiemmassa avajaispuheessa, jonka oli laatinut David Humphreys., Washington oli sisällyttänyt vastuuvapauslausekkeen hänen terveydestään kertomalla, kuinka hän oli "ennenaikaisesti ikääntynyt kotimaani palveluksessa".
Asettaessaan mallia tuleville avajaispuheille, Washington ei syventynyt poliittisiin asioihin, mutta torjui isot aiheet, jotka hallitsisivat hänen hallintoaan, ennen kaikkea kansallisen yhtenäisyyden voitto "paikallisten ennakkoluulojen tai liittojen" kohdalla, jotka saattavat horjuttaa maan tai jopa repi se irti. Kansallisen politiikan oli perustuttava yksityiseen moraaliin, joka luottaa "taivaan itsensä määräämiin" iankaikkisiin järjestyksen ja oikeuden sääntöihin ". Toisaalta Washington pidättäytyi hyväksymästä mitään erityistä uskonnon muotoa. Tietäen kuinka paljon ratsastus tästä yrityksestä tasavallan hallitukselle, hän sanoi, että ”vapauden pyhää tulta ja tasavallan hallintomallin kohtaloa pidetään oikeutetusti yhtä syvällisesti, ehkä kuin lopultakin, käsille uskotussa kokeessa amerikkalaisista. ”
Tämän puheen jälkeen Washington johti suuren joukon valtuuskuntia Broadwaylle, aseellisten miliisien reunustamille kaduille, piispanlukupalveluun Pyhän Paavalin kappelissa, missä hänelle annettiin oma katos. Näiden palvontojen päätyttyä Washingtonilla oli ensimmäinen mahdollisuus rentoutua iltajuhliin asti. Sinä yönä alempi Manhattan muutettiin kimaltelevaksi keijuvaloiksi. Kansleri Livingstonin ja kenraalin Knoxin asunnoista Washington havaitsi ilotulitteita Bowling Greenissä, pyroteknisessä näytössä, joka välähti valoa taivaalla kahden tunnin ajan. Washingtonin kuva esitettiin monissa ikkunoissa ripustetuissa piirtoheitinkalvoissa heittäen hehkuvia kuvia yöhön. Tällainen juhla, ironista kyllä, olisi ollut tuttua Washingtonille päivistä, jolloin uudet kuninkaalliset pääjohtajat saapuivat Williamsburgiin ja joita tervehtii kokot, ilotulitus ja valaistus jokaisessa ikkunassa.
Ote Washingtonista: elämä . Tekijänoikeudet © Ron Chernow. Julkaisijan luvalla The Penguin Press, joka on Penguin Group (USA) Inc. -yrityksen jäsen.
Puheenjohtajakautena George Washington kantoi sekä halua että epäilystä. Kongressin sihteeri Charles Thomson ilmoittaa hänelle virallisesti, että hänet on valittu. (Granger-kokoelma, New York) 
Vaalipiirin 69 jäsentä teki 4. helmikuuta 1789 Washingtonista ainoan pääjohtajan, joka valittiin yksimielisesti. (Kuva Joe Ciardiello) 
"Toivon, että valituksen valittamiseen ei ehkä ole syytä", Washington sanoi. Martha Washington uskoi, että hänen miehensä, 57-vuotias, oli liian vanha palatakseen julkiseen elämään ", mutta sitä ei pidä välttää." (Varastossa Montage / Getty Images) 
Washington kirjoitti, että hän lähti Mount Vernonista New Yorkin pääkaupunkiin "mielen tukahduttamana enemmän ahdistuneilla ja tuskallisilla tunneilla kuin minulla on sanoja ilmaista". (Pohjoisen tuulen kuva-arkisto) 
Washington oli kirjoittanut New Yorkin hallitukselle George Clintonille, että "mikään vastaanotto ei voi olla niin synnyttävä tunteilleni kuin hiljainen sisäänpääsy, jolla ei ole seremoniaa." Mutta newyorkilaiset tervehtivät häntä samalla tavalla sankaripalvelulla, jonka hän oli saanut Trentonissa ja Philadelphiassa. (Granger-kokoelma, New York) 
David Humphreysin avustamana valittu presidentti laati luonnoksen avajaispuheesta, joka oli 73 sivua pitkä. (Klassinen kuva / Alamy) 
Washingtonin ystävä James Madison auttoi häntä laatimaan lyhyemmän puheen, joka oli lyhyt poliittisista suosituksista, mutta pitkä teemoista, luomalla mallin tuleville virkaanastujille. (Asher Brown Durand / New Yorkin historiallisen seuran kokoelma / Bridgemanin taidekirjasto International) 
30. huhtikuuta 1789 Washington vannoi federaation hallin parvekkeelle ulkoilmatilaisuudessa, jonka tarkoituksena oli välittää häntä edeltävien kansalaisten suvereniteetti. (Bridgemanin taidekirjasto International) 
Eräässä toisessa toimenpiteessä, jolla vältettiin rojaltien jäljittäminen, uusi presidentti puhui avajaispuheessaan "senaatin ja edustajainhuoneen kansalaisille". (Kongressin kirjasto, käsikirjoitusosasto) 
Washington piti virkaanastumispuheensa ilmeisen huolissaan; eräs todistaja kirjoitti, että "hänen näkökulmansa oli [vakava] melkein suruun; hänen vaatimattomuutensa, todella tärisevä; hänen äänensä syvä, hieman vakava ja niin matala, että se vaatii tarkkaavaisuutta". (Granger-kokoelma, New York)
