Kun John Watersin alkuperäinen elokuvaversio Hairspraystä debytoi vuonna 1988, se katsoi jo vuosikymmenten vanhaa maailmaa. Mutta vaikka sekä elokuva että musikaali koskettavat rotuerottelua, joka kiusasi Baltimorea 1960-luvulla, tosiasia oli, että kaupunki - ja koko maa tässä asiassa - jakoi huomattavasti jyrkemmin kuin miltä se saattaa vaikuttaa. nostalginen linssi.
Asiaan liittyvä sisältö
- John Lewisin pidätyskirjat ovat vihdoin paljastettu
Hairspray- juoni kiertää teini-ikäisen Tracy Turnbladin ponnisteluja ensin voittaakseen paikan suositussa tanssiesityksessä ja myöhemmin erottaakseen sen ystävien ja perheen avulla. Vaikka Tracyn pyrkimykset saada ”The Corny Collins Show” sallimaan mustien tanssijoiden sen kuukausittaisen ”Negro Night” -kadun ulkopuolella ovat viime kädessä onnistuneita ja tuovat hänen yhteisönsä yhteen, tämä olisi ollut melkein mahdotonta kuvitella vuoden 1962 todellisessa maailmassa. tapahtui missä tahansa Yhdysvalloissa, Baltimore ei ollut huono paikka aloittaa.
Vaikka kaupungissa oli runsaasti mielenosoituksia ja segregaatiota koskevia kysymyksiä koko kansalaisoikeusliikkeen alueella, kaupunki oli aivan sosiaalisen muutoksen eturintamassa. Vuonna 1952 Baltimoren ammattikorkeakoulusta pakotettiin tulla integroitu koulu, ja kaupungista tuli ensimmäinen etelässä sijaitseva kaupunki, joka yhdisti virallisesti koulujensa virallisesti korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen Brown vastaan koulutuslautakunta kaksi vuotta myöhemmin, Taunya Banks kirjoittaa Hairspray- lehdessä. yhteydessä: Race, Rock 'n Roll ja Baltimore . Koko 1950-luvun kaupunki alkoi lieventää suhtautumistaan rotuerotteluun, kun yhä useammat yritykset ja julkiset laitokset alkoivat avata oviaan mustille ihmisille.
Silti Baltimore ei ollut kaukana rodullisista jännitteistä. Otetaan esimerkiksi "Buddy Deane Show", joka näytteli WJZ-TV: ssä Baltimoressa vuodesta 1957 vuoteen 1964. Vaikka tämä tosielämän tanssiesitys inspiroi Hairsprayn "Corny Collins Show" -tapahtumaa, siitä tuli menestyvä rotuun integroitumisen malli. ei osa sen perintöä.
"Kun näyttelyni jatkui, johto keskusteli asiasta ja päätti noudattaa" paikallista tapaa "erottua ja meillä oli erillinen mutta tasa-arvoinen", Deane kertoi Tony Warnerille teokselle Buddy's Top 20: Story of Baltimore's Kuumin TV-tanssiesitys ja se kaveri, joka toi sen elämään, kuten Laura Wexler kertoi Washington Postissa 2003.
Vaikka ”Buddy Deane Show” -sarjassa järjestettiin kuukausittaisia iltoja sallimalla mustia kirkkoryhmiä ja poika- ja tyttökerhoja, tämä show ja muut sen kaltaiset maassa olivat kiistanalaisia yksinkertaisesti esitellessään amerikkalaisia teini-ikäisiä mustalle muusikolle ja tansseille. Kuten Banks kirjoittaa, itse televisio-ohjelman näytös, jossa valkoiset teini-ikäiset kuuntelivat mustia laulajia ja suoritti mustista tanssisalista vedettyjä tanssiliikkeitä, oli tarpeeksi innostamaan segregaation edustajia jakamaan lehtisiä, jotka varoittivat valkoisia vanhempia antamaan lapsilleen kuunnella "rotumusiikkia".
Vaikka musikaali voi päättyä siihen, että Tracy julisti iloisesti ”Corny Collins Show” integroituneena, ”Buddy Deane Show” -ongelmalla ei ollut niin iloista kohtaloa. Vaikka mustavalkoiset tanssijat tekivät yllättävän, voimakkaan ohjelman integroinnin 12. elokuuta 1963, myrskyyttämällä lavalle, se herätti niin monia uhkia, että show peruttiin muutamaa kuukautta myöhemmin - huolimatta siitä, että Deane ja tuottajat tekivät haluavat integroida näyttelyn, raportoi Wexler.
Baltimore oli kuitenkin lava-alue vakaviin, erottelua koskeviin törmäyksiin tuolloin. Vuonna 1962, samana vuonna, kun Hairspray tapahtuu, Marylandin hovioikeus päätti, että joukko lukio- ja korkeakouluopiskelijoita pidätettiin ja tuomittiin perustellusti istunnon järjestämisestä erillisellä Hooper's-ravintolassa Baltimoren keskustassa. Samana vuonna Martin Luther King, Jr, puhui tuhansien ihmisten joukolle Baltimoren Willard W. Allenin vapaamuurarien temppelissä ja kehotti heitä jatkamaan mielenosoituksiaan segregaation estämiseksi. Ja tietysti, seuraavat kaksi vuotta yksin kuninkaan näki King johtavan ikonista maaliskuuta Washingtonissa ja kongressissa hyväksymällä vuoden 1964 kansalaisoikeuslain, joka kieltää julkisten paikkojen ja työpaikkojen erottelun, Banks kirjoittaa.
Vaikka Hairspray työllistää onnistuneesti kitšin Baltimoren ja muun maan silloisten todellisten ongelmien ratkaisemiseksi, se näyttää nämä kysymykset Hollywood-kiillon avulla - “Corny Collins Show” on integroitu ja kaikki luultavasti elävät onnellisina ikinä. tarina on lähellä. Mutta kuten historia osoittaa, todellisen muutoksen toteuttaminen vie jatkuvaa vastustusta (vaikka pakottava ääniraita ei haittaa).
