Cleopatra VII hallitsi Egyptiä 21 vuotta sukupolven ajan ennen Kristuksen syntymää. Hän menetti valtakuntansa kerran; sai sen takaisin; melkein kadonnut sen uudelleen; valloittanut valtakunnan; menetti kaiken. Lapsena jumalatar, kuningatar 18-vuotiaana, hän hallitsi voimansa korkeudella käytännössä koko Välimeren itärannikkoa, jokaisen Egyptin hallitsijan viimeistä suurta valtakuntaa. Hän hallitsi lyhytaikaisen hetken käsissä länsimaisen kohtalon. Hänellä oli lapsi naimisissa olevan miehen kanssa, vielä kolme toisen kanssa. Hän kuoli 39-vuotiaana. Katastrofi vakuuttaa maineen luotettavasti, ja Cleopatran loppu oli äkillinen ja sensaatiomainen. Yhdessä historian vilkkaimmista jälkimarkkinoista hänestä on tullut asteroidi, videopeli, savuke, hedelmäpeli, strip-club, synonyymi Elizabeth Taylorille. Shakespeare todisti Cleopatran äärettömän monimuotoisuuden. Hänellä ei ollut aavistustakaan.
Asiaan liittyvä sisältö
- Samuel Eliot Morisonin maamerkkihistorian uudelleen tarkastelu
- Kuka oli Kleopatra?
Jos nimi on pysyvä, kuva on epäselvä. Hän voi olla yksi tunnetuimmista hahmoista historiassa, mutta meillä ei ole juurikaan aavistustakaan miltä Cleopatra näytti. Vain hänen kolikon muotokuvansa - jotka ovat julkaistu hänen elämässään ja jonka hän todennäköisesti hyväksyi - voidaan hyväksyä todistusvoimaisiksi. Muistamme myös hänet vääristä syistä. Kykevä, selkeä silmä suvereeni, hän tiesi kuinka rakentaa laivasto, tukahduttaa kapinan ja hallita valuuttaa. Yksi Mark Antonyn luotettavimmista kenraaleista vakuutti hänen poliittisesta tajuudestaan. Jopa silloin, kun naispuoliset hallitsijat eivät olleet harvinaisuuksia, Cleopatra erottui, hänen maailmansa ainoa nainen hallitsevan yksin. Hän oli verrattain rikkaampi kuin kukaan muu Välimeren alueella. Ja hänellä oli suurempi arvovalta kuin kaikilla aikakaudellaan muilla naisilla, koska kiihtyvää kilpailijakuntaa muistutettiin, kun hän vaati häntä tappamaan hänen oleskelunsa hänen tuomioistuimessaan. (Kuninkaan neuvonantajat torjuivat. Heidän muistonsa vuoksi he muistuttivat Herodesta, sitä ei voitu tehdä.) Cleopatra syntyi murhalaisten pitkästä rivistä ja piti perinneperinnettä, mutta oli hänen aikansa ja paikansa mukaan käyttäytynyt huomattavasti hyvin.
Hän selviää siitä huolimatta, että hän on houkutteleva houkuttaja, eikä ensimmäistä kertaa aidosti voimakas nainen on muutettu häpeättömästi vietteleväksi. Hän herätti halveksuntaa ja kateutta yhtä ja vääristävästi. hänen tarinansa on rakennettu yhtä paljon miehen pelosta kuin fantasiasta. Hänen valtaansa ilmoitettiin välittömästi väärin, koska - yhden miehen historiallisiin tarkoituksiin - hänen piti vähentää toista orjuuden hylkäämiseksi. Viime kädessä kaikki Michelangelosta Brechtiin saivat halkeaman häneen. Renessanssi oli hänen pakkomielle, romantiikka vieläkin enemmän.
Kuten kaikki elämät, jotka luonnehtivat runoutta, myös Cleopatran oma oli dislokaatiota ja pettymystä. Hän varttui ylittämättömän ylellisyyden keskellä ja peri laskussa olevan valtakunnan. Hänen perheensä, Ptolemaios, olivat kymmenen sukupolven ajan muotoillut itsensä faaraoiksi. He olivat itse asiassa kreikkalainen makedonialainen, mikä tekee Kleopatrasta suunnilleen yhtä egyptiläisen kuin Elizabeth Taylor. Hän ja hänen 10-vuotias veljensä ottivat haltuunsa maan, jolla on painava menneisyys ja heikko tulevaisuus. Pyramidit, joille Cleopatra melkein varmasti esitteli Julius Caesarin, urheilivat jo graffitia. Sfinksi oli kokenut merkittävän palautuksen - yli 1000 vuotta aikaisemmin. Ja kerran suuren Ptolemaios-imperiumin kunnia oli himmentynyt. Cleopatran lapsuuden aikana Rooma laajensi hallintoaan lähes Egyptin rajoihin. Viimeisen suuren valtakunnan vaikutukset tuolla vaikutusalueella olivat selvät. Sen hallitsijalla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin tuomita päivän tehokkain roomalainen - hämmentävä tehtävä myöhään tasavallassa, joka oli pilaantunut kuin sisällissodat.
Cleopatran isä oli heittänyt eränsä Pompey Suuren kanssa. Onni näytti ikuisesti loistavan tuolle roomalaiselle roomalaiselle kenraalille ainakin siihen asti, kunnes Julius Caesar käsitteli hänet murskaavan tappion Keski-Kreikassa. Pompey pakeni Egyptiin, missä häntä puukotettiin vuonna 48 eKr. Kaksikymmentäyksi vuotias Kleopatra oli tuolloin paeta pahoinpitelyssä Siinaissa - veljensä vastaisen sisällissodan häviäjäpuolella ja hänen joukkojensa ja neuvonantajiensa armoilla. Nopeasti hän onnistui pitäytymään roomalaisen maailman uuden mestarin kanssa.
Julius Caesar saapui Alexandriaan päiviä Pompeyn murhan jälkeen. Hän laittoi itsensä Ptolemaiosien palatsiin, kotiin, josta Cleopatra oli karkotettu. Aavikon päältä hän suunnitteli laittoman paluun, vihollislinjojen jalkakäytävät ja Rooman barikadit saapuessaan pimeään vahvan säkin sisäpuolelle. Seuraavien kuukausien aikana hän seisoi keisarin puolella - raskaana hänen lapsensa kanssa - kun hän taisteli veljensä joukkoja. Heidän tappionsa avulla Caesar palautti hänet valtaistuimelle.
Seuraavan 18 vuoden ajan Kleopatra hallitsi Välimeren hedelmällisintä maata ohjaten sitä ruton ja nälänhätän kautta. Pelkästään hänen toimikautensa puhuu harhakseen. Hän tiesi, että Rooma voi poistaa hänet milloin tahansa, alaiset pidättävät hänet, hävittävät hänen neuvonantajansa - tai puukottivat, myrkyttivät ja omistivat perheensä. Ensiluokkaisen koulutuksensa ansiosta hän pelasi kahdessa vaalipiirissä: Kreikan eliitissä, joka aluksi suhtautui häneen haluttomasti, ja alkuperäisissä egyptiläisissä, joille hän oli jumaluus ja faarao. Hänellä oli kädet täynnä. Hän paitsi komensi armeijaa ja merivoimia, neuvotteli ulkomaisten valtioiden kanssa ja toimi temppelien puheenjohtajana, mutta hän antoi myös oikeudenmukaisuuden ja säästi taloutta. Kuten Isis, yksi päivän suosituimmista jumaluuksista, myös Cleopatraa pidettiin kohteidensa hyvässä valvojana. Hänen hallituskautensa on merkittävä siltä osin, ettei Egyptin maaseudulla ole kapinoita, jotka olivat hiljaisempia kuin se oli ollut puolitoista vuosisataa.
Sillä välin Rooman sisällissodat jatkoivat, kun lempeä leimahti Caesarin suojeleman Mark Antonyn ja Caesarin adoptoidun pojan Octavianin välillä. Toistuvasti kaksi miestä jakoivat roomalaisen maailman keskenään. Lopulta Cleopatra liittyi Antonyen, jonka kanssa hänellä oli kolme lasta; yhdessä nämä kaksi näyttivät laatineen suunnitelmia Itä-Rooman valtakunnasta. Antony ja Octavianin herkkä rauha päättyivät vuonna 31 eKr., Kun Octavian julisti sodan Cleopatraan. Hän tiesi, että Antony ei hylkää Egyptin kuningattarta. Hän tiesi myös, että ulkomaalainen uhka herättäisi Rooman kansalaista, joka oli jo kauan menettänyt sisällissodan maunsa. Osapuolet kohtasivat viime kädessä Actiumin, taistelun, joka ei ollut niin vaikuttava sotilaallisena sitoumuksena kuin sen poliittiset seuraukset. Octavian voitti. Cleopatra ja Antony vetäytyivät Aleksandriaan. Pitkien neuvottelujen jälkeen Antonyn joukot romahtivat Octavianukseen.
Vuotta myöhemmin Octavianus marssi armeijan Egyptiin laajentaakseen hallintoaan, vaatiakseen saaliinsa ja kuljettaakseen palan konna takaisin Roomaan vankina. Hyvin voitettuna Cleopatra pystyi neuvottelemaan vain antautumisensa muodosta. Hän laittoi itsensä laajaan merenrantamausoleumiin. Upea, joka oli alkanut räikeällä kunnianloukkauksella, päättyi toisella; toisen kerran hän liukasi joukon vihollissormia. Sen sijaan, että toimittaisi itsensä Octavianille, hän teki itsemurhan. Hyvin todennäköisesti hän värväsi lempeän myrkkyn eikä tuhkapiiriä. Octavianus oli heti pettynyt ja pelästyneenä vihollisen "ylevästä hengestä". Cleopatran kuolema oli kunniallinen, arvokas kuolema, esimerkillinen kuolema. Hän oli itse toiminut sen puheenjohtajana, ylpeänä ja murtumattomana loppuun asti. Roomalaisen määritelmän mukaan hän oli vihdoin tehnyt jotain oikein; lopulta Cleopatran kunniaksi hän oli uhrannut sukupuolensa odotuksia. Hänen kuolemansa aikana Rooman sisällissodat päättyivät. Samoin Ptolemaic-dynastia. Vuonna 30 eKr. Egyptistä tuli Rooman maakunta. Se ei palauttaisi itsemääräämisoikeuttaan vasta 1900-luvulla jKr
Voidaanko jotain hyvää sanoa naisesta, joka nukkui aikansa kahden tehokkaimman miehen kanssa? Mahdollisesti, mutta ei aikakaudella, jolloin Rooma hallitsi kerrontaa. Cleopatra seisoi yhdellä historian vaarallisimmista risteyksistä: naisten ja vallan risteyksessä. Taitavat naiset, Euripides olivat varoittaneet 400 vuotta aiemmin, olivat vaarallisia. Emme tiedä, rakastiko Cleopatra joko Antonya tai Caesaria, mutta tiedämme, että hän sai heidät tekemään tarjouksensa. Rooman näkökulmasta hän "orjuutti" heidät molemmat. Jo se oli nollasummapeli: naisen auktoriteetti kirjoitti miehen petosta.
Roomalaiselle Cleopatra oli kolme kertaa epäilty, kun hän oli kotoantunut kulttuurista, joka tunnetaan - kuten Cicerolla oli - sen "fribrating, fawning tapoista", taas hänen Alexandrian-osoitteestaan, viimeisenä hämmästyttävästä vauraudestaan. Roomalainen ei voinut pilata eksoottista ja eroottista; Cleopatra oli stand-in okkulttisen, alkeemisen idän kohdalla hänen syntiselle, aistilliselle maalleen, niin kieroutunut ja omaperäinen kuin sen hämmästyminen joesta. Hänen kanssaan kosketuksissa olevat miehet näyttävät menettäneen päänsä tai ainakin pohtineet suunnitelmiaan. Itäisen sireenipuhelu eteni häntä kauan ennen, mutta ei väliä: hän kotoisin seksin ja ylimäärän huumaavasta maasta. Ei ole vaikea ymmärtää, miksi Caesarista tuli historia, Cleopatrasta legenda.
Hänen tarinansa eroaa useimmista naisten tarinoista siinä, että miehen, joka sen muotoili, suurempi kuin poistunut hänen roolistaan omista syistään. Hänen suhteensa Antonyyn oli hänen elämänsä pisin - he olivat yhdessä enemmän kuin 11 vuotta -, mutta hänen suhteensa Octavianiin osoittautui kestävimmäksi. Hän teki suuren osan Antonyn ja Cleopatran tappioistaan toimittamalla Roomaan bulgariallisen version Egyptin kuningattaresta, kyltymättömästä, petollisesta, verenhimoisesta ja valtahimoisesta. Octavian suurensi Kleopatraa hyperbolisiin mittasuhteisiin tehdäkseen samalla voitollaan - ja salakuljettaakseen Mark Antonyn, hänen todellisen vihollisen ja entisen veljensä, kuvan ulkopuolelta.
Kun Antony poistettiin levystä, Actium muuttui ihmeellisesti suureksi kihloksi, kuuluisaksi voittoksi, historialliseksi käännekohdaksi. Octavian oli pelastanut Rooman suurista vaaroista. Hän oli päättänyt sisällissodan; hän oli palauttanut rauhan 100 vuoden levottomuuksien jälkeen. Aika alkoi uudestaan. Virallisten historioitsijoiden lukemiseksi näyttää siltä, että paluunsa jälkeen Italian niemimaa räjähti - tuhlaavan, tuhkaavan vuosisadan väkivallan jälkeen - Technicoloriin, sato istuu yhtäkkiä pystyssä, rapea ja pullea pelloilla. "Lakien voimassaolo palautettiin, tuomioistuinten auktoriteetti ja senaatin arvokkuuden", julistaa historioitsija Velleius.
Actiumin jälkeiset vuodet olivat ekstravaganttisen kiitoksen ja ylenmääräisen myyttien tekoa. Cleopatra oli erityisen huono palveluna; nahkatakit kirjoittivat historian. Hänen uransa päättyi samaan aikaan myös latinalaisen kirjallisuuden kukinnan kanssa. Cleopatran kirous oli inspiroida sen suuria runoilijoita, jotka mielellään selittivät häpeään, kielellä, joka hänelle ei ollut kovinkaan sopiva. Horace juhli tappionsa ennen kuin se oli tapahtunut. Hän valaisee avuksi yhden runoilijan Propertiuksen suosikkikohdista: Rakastunut mies on avuton mies, joka tuskallisesti alistuu rakastajatarilleen. Oli kuin Octavian olisi myös pelastanut Rooman kyseisestä sairaudesta. Hän palautti asioiden luonnollisen järjestyksen. Miehet hallitsivat naisia, ja Rooma hallitsi maailmaa. Kummassakin suhteessa Cleopatra oli ratkaiseva jutulle. Hän kuuluu harvoihin häviäjiin, joita historia muistaa, jos vääristä syistä. Seuraavan vuosisadan ajan itämainen vaikutus ja naisten vapautuminen pitäisivät satiirit liikkeellä.
Propertius asetti äänen, kopioimalla Cleopatra "huora kuningatar". Hänestä tuli myöhemmin "tyydyttämättömän seksuaalisuuden ja kyltymättömyyden nainen" (Dio), "itäisten kuninkaiden huora" (Boccaccio). Hän oli lihainen syntinen Dantelle, Drydenille julistelapsi laittomasta rakkaudesta. Ensimmäisen vuosisadan jKr roomalainen väittäisi virheellisesti, että "muinaiset kirjailijat puhuvat toistuvasti Cleopatran tyydyttämättömästä libidosta". Florence Nightingale viittasi häneen "siihen inhottavaan Kleopatraan". Cecile B. DeMillen, joka tarjosi Claudette Colbertille nimikeroolin vuoden 1934 elokuvassa, kysyi: "Kuinka sinä haluaisit olla historian pahin nainen?"
Valtiolliset asiat ovat väistämättä pudonneet, jolloin meille on annettu sydämen asioita. Muistamme, että Cleopatra nukkui Julius Caesarin ja Mark Antonyn kanssa kauan sen jälkeen, kun muistamme, mitä hän on tehnyt tekemällä niin: että hän ylläpitää laajaa, rikasta, tiheään asuttua imperiumia sen levottomassa hämärässä. Politiikkaa, diplomatiaa ja hallintoa tunteva komentava nainen, joka osaa sujuvasti yhdeksää kieltä, hopeaäänisen ja karismaattisen, hän on liuennut Rooman propagandistien ja Hollywood-ohjaajien yhteiseen luomiseen. Hän kestää vietessään kaksi aikansa suurinta miestä, kun taas hänen rikoksensa oli itse asiassa solmia samat parisuhteet, joista jokainen vallassa oleva mies nauttii. Se, että hän teki niin päinvastoin, ja teki hänen nimessään poikkeavan, sosiaalisesti hajottavan, luonnotonta naista. Hänen on jätettävä vintage-etiketti jokaiselle, jonka olemme aina tienneet olevan olemassa: voimakas naisten seksuaalisuus.
On ikuisesti ollut suotavampaa antaa naisen menestys kauneudelle kuin aivoille, vähentää hänet sukupuolen yhteenlaskettuun määrään. Voimakasta viehätystä vastaan ei ole kilpailua. Naista vastaan, joka viettää miehen käärmeenlyönnin käämiin - helmen köysiin - pitäisi ainakin olla jonkinlainen vastalääke. Kleopatra hämmentyisi enemmän kuin viisas kuin viettelevä; on vähemmän uhkaa uskoa häntä kohtalokkaasti houkuttelevaksi kuin kohtalokkaan älykäs. Kuten yksi Caesarin murhaajista totesi: "Kuinka paljon enemmän huomiota ihmiset kiinnittävät pelkoihinsa kuin muistoihinsa!"
Älyllisen joustuksen ja filosofisten maratonien keskus, Alexandria pysyi Välimeren elintärkeänä keskuksena muutaman vuosisadan Cleopatran kuoleman jälkeen. Sitten se alkoi dematerialisoitua. Sen mukana meni Egyptin epätavallinen naisten oikeudellinen autonomia; päivät, jolloin kanssapasi nosti kanteen, kun aviomiehesi juoksi toisen naisen kanssa, olivat ohitse. Viidennen vuosisadan jKr maanjäristyksen jälkeen Cleopatran palatsi liukastui Välimerelle. Alexandrian upea majakka, kirjasto ja museo ovat kadonneet. Kaupunki on uppoutunut noin 20 jalkaa. Ptolemaiosviljelmä myös haihtunut; suuri osa siitä, mitä Cleopatra tiesi, laiminlyödään 1500 vuoden ajan. Jopa Niili on vaihtanut suuntaan. Hyvin erilainen nainen, Neitsyt Maria, kannattaisi Isis-nimistä kokonaan kuin Elizabeth Taylor on halunnut Cleopatran. Kiehtojamme Egyptin viimeisen kuningattaren suhteen on vain lisääntynyt; hän on erityisen myyttinen kadonneelleen. Tarinan reiät pitävät meidät palaamaan enemmän.
Muokattu julkaisusta Cleopatra: A Biography, kirjoittanut Stacy Schiff. Copyright © 2010. Little, Brown and Company: n luvalla. Kaikki oikeudet pidätetään.
Stacy Schiff voitti Pulitzer-palkinnon hänen elämäkerransa vuodelta 1999, Véra (rouva Vladimir Nabokov): Avioliiton muotokuva .
Cleopatran kuva Egyptin kolikoista on todennäköisesti hänen aitimpien muotokuva. (Britannian museon edunvalvojat / Art Resource, NY) 
Egyptiläinen kuningatar, näytetty täällä 1800-luvun kaiverruksessa, hiipi takaisin maanpakoon ja yllätti Julius Caesarin. (Granger-kokoelma, New York) 
Actiumin taistelu, joka on kuvattu tässä 1800-luvun kaiverruksessa, auttoi sulkemaan Mark Antonyn kohtalon - ja Cleopatran kuvan. (Granger-kokoelma, New York) 
Claudette Colbert, joka esitettiin täällä vuonna 1934 yhdessä Henry Wilcoxonin kanssa Mark Antonyna, kutsuttiin pelaamaan "historian pahinta naista". (Granger-kokoelma, New York) 
Elämä heijasti legentaa, kun Elizabeth Taylor ja Richard Burton aloittivat suhteensa Cleopatran sarjassa vuonna 1963. (20th Century Fox / Everett -kokoelma) 
Actiumin jälkeen Octavian alkoi paisuttaa Cleopatran oletettua surkeutta suurentaakseen voittoaan Rooman silmissä. (Bridgemanin taidekirjasto International) 
Mark Antonylla ja Cleopatralla oli kolme lasta yhdessä, ja he saattoivat myös olla suunnitelleet Itä-Rooman valtakuntaa. (Alinari / Taideresurssi, NY)
