https://frosthead.com

YK: kidnappaukset, kidutus, propaganda eteivät Krimin erottamisäänestyksen

Krimi äänesti 16. maaliskuuta jättävänsä Ukrainan ja liittyvän Venäjän federaatioon: yli 95% kansanäänestyksen äänestäjistä valitsi eroon. Mutta äänestysolosuhteet, sanoo ulkopolitiikan Colum Lynch, joka raportoi luottamuksellisesta Yhdistyneiden Kansakuntien raporttiluonnoksesta, eivät olleet tarkalleen suotuisia äänestäjille, jotka kannattivat pysymistä äänestyksessä. YK: n raportin mukaan ulkopolitiikka sanoo:

Kymmenen päivää ennen 16. maaliskuuta järjestettyä kansanäänestystä Ukrainan televisiolähetykset "suljettiin" Krimissä, korvattiin erottelua tukevilla venäläisillä televisiokanavilla raportin mukaan. (Ukrainan viranomaiset vastasivat estämällä Venäjän lähetystoiminnan Kiovassa ja muissa Ukrainan kaupungeissa.) Bloggaajia, aktivisteja ja muita eroamiskriitikkoja uhattiin, pidätettiin ja kidutettiin. Samanaikaisesti ihmisoikeuksien tarkkailijoiden valtuuskunta "sai useita raportteja äänestyskysymyksistä".

Kuten olemme aiemmin kirjoittaneet, tarina Ukrainan ja Venäjän rajalla ei koske pelkästään Ukrainan etnisiä venäläisiä, jotka mukauttavat onnellisesti poliittisen uskollisuutensa. Venäjä - ja venäläiset - pyrkivät voimakkaasti hallitsemaan aluetta: Nato jakoi eilen valokuvia Venäjän hävittäjistä ja tankkeista, jotka olivat rajan varrella. "Venäjä on varoittanut, että se voi ryhtyä sotilaallisiin toimiin etnisten venäläisten suojelemiseksi Ukrainassa, jos heitä uhataan", New York Times raportoi.

Tällainen sotilaallinen paine yhdessä YK: n raportin havaintojen kanssa on tärkeätä pitää mielessä, koska muiden maakuntien ukrainalaiset odottavat suuntaavan äänestyskysymyksiin vastaavien erotusäänestysten vuoksi tulevina viikkoina.

Viime viikonloppuna Ukrainan itäosissa sijaitsevien Donetskin, Kharkivin ja Luhanskin maakuntien ihmiset ottivat hallinnan hallintorakennuksista. Donetskissa mielenosoittajat ilmoittivat aikovansa perustaa itsenäisen tasavallan, joka sitten mukautuisi Venäjään. Äänestyksen odotetaan tapahtuvan 11. toukokuuta. Yksi tekijä, joka saattaa viedä itä-ukrainalaiset haluamaan jakaa, kirjoitti AP tuolloin, on pelko Ukrainan uuden hallituksen koskimisesta alueen suurimmaksi osaksi etnisen ja venäjän väestön suhteen.

Mutta YK: n raportissa huomautetaan, että yksi näiden pelkojen lähteistä on Venäjältä tulevat lähetysohjelmat. Ulkopolitiikka :

Krimin kansanäänestyksen aattona Ukraina nousi propagandan taistelukentäksi. Venäjän valtion omistamat lähetystoiminnan harjoittajat lähettivät uutiskertomuksia liioiteltujen väkivaltaisten mielenosoitusten kuvaamisesta Kiovassa, mikä pelotti, että ukrainalaiset kansallismieliset valmistelevat väkivaltaisia ​​Venäjän vastaisia ​​hyökkäyksiä. Samanaikaisesti Ukrainan mielenosoitusliikkeen etulinjassa palvelleet ääriliikkeiden kansallismieliset uhkasivat väkivaltaa ukrainalaisia ​​lähetystoiminnan harjoittajia kohtaan syyttäessään riittämättömän isänmaallisen näkemyksen edistämisestä tapahtumista.

Kuten ulkopolitiikan pääministeri Lynch huomauttaa, jopa erilaisissa olosuhteissa äänestys olisi todennäköisesti päättynyt samaan tulokseen. Mutta YK: n raportissa, joka yksityiskohtaisemmin selittää mahdolliset sieppaukset, kidutukset ja muut rikokset, Lynch toteaa Lynchin korostavan kansanäänestyksen lopputulokseen vaikuttavia rasittaisia ​​ponnisteluja sekä henkilöiden henkilökohtaisia ​​riskejä. perustella Ukrainan jäljelle jäämistä. "

YK: kidnappaukset, kidutus, propaganda eteivät Krimin erottamisäänestyksen