https://frosthead.com

Miksi kutsumme TV-tarkkailijoita "katsojiksi"?

Vuosi oli 1935, ja televisio oli vasta alkutekijöissään sekä Britanniassa että Yhdysvalloissa. Tämän vuoden aikana British Broadcasting Corporation kuitenkin perusti alakomitean, jonka tehtävänä oli laatia nimi, joka olisi samanlainen kuin ”kuuntelijoiden” käyttö kuvaileessaan radion kuluttajia. Kyseinen komitea raportoi suullista englantia käsittelevälle neuvoa-antavalle komitealle, joka vastaa monien sellaisten yleissopimusten luomisesta, jotka olivat vakiona BBC: n lähetystoiminnan harjoittajien puhuman englannin kielen kanssa ennen toista maailmansotaa ja sen aikana.

Asiaan liittyvä sisältö

  • Vuotta ennen presidenttikeskusteluaan JFK ennakoi, kuinka TV muuttaisi politiikkaa
  • Maatilapoika, joka keksi television
  • Miksi kuningatar Elizabeth II päätti televisioida kruununsa

Historioitsija Nick Kapurin mukaan alakomitea on käynyt läpi monia epätodennäköisiä valintoja, jotka ulottuvat yliluonnollisesta (auralookki, näkijä, teleseer) futuristiseen (optavuisti, opto-ohjaaja, kaukopalvelin, televisti, teleobbservisti, televoristi) yksinkertaiseen tavallisuuteen. outo (glancer, looker, looker-in, tarkempi, katsoja-in, visionääri, visionisti, visiiri, visior ja vizzior). "Alakomitea ei lopulta valinnut yhtäkään näistä, asettuessaan" televisiokatselijaan ", jonka pääkomitea lyhensi" katsojaksi ", hän kirjoittaa.

"Katsoja" on edelleen alan standardi nykypäivään, vaikkakin kesti jonkin aikaa saada kiinni yleisön kanssa. BBC: n ilmoittaessa uudesta nimestä yleisö lähetti sen sijaan täysin erilaisia ​​ehdotuksia, jotka BBC hylkäsi "erittäin huonoina". ", kirjoittaa historioitsija Jurg Rainer Schwyter." Valitettavasti näitä sanoja ei ole täydellisessä luettelossa BBC-tiedostoissa ", hän kirjoittaa, mutta on kohtuullista olettaa, että yleisön ehdotukset eivät olleet parempia kuin alakomitean esittämät. .

Alakomitea itse jatkoi muita seikkailuja yrittäen tehdä brittiläisen sanan käytön puolesta sitä, mitä laajempi neuvoa-antava komitea teki ääntämiselle. Se neuvoi muun muassa kutsumaan televisioita “näyttölaatikoiksi”, Kapur kirjoittaa. Jotkut muut ehdotukset pysyivät kiinni, kuten sanan "palvelimies" käyttäminen viittaamaan armeijan jäseniin.

Äskettäin kastettujen televisiokatsojien joukossa ne paisuttuivat ainakin Isossa-Britanniassa. "Britannialla oli säännöllinen televisiopalvelu monta vuotta ennen Yhdysvaltoja", kirjoitti Ronald H. Coase lehden Land Economics -lehdelle vuonna 1954 kiitos suurelta osin BBC: lle. Siihen mennessä, kun organisaatio pääsi keksimään sanan televisioasiakkaille, televisio (alun perin jaettu radiotaajuuksilla) oli ollut olemassa jo noin kymmenen vuotta ja koko maassa oli käytössä noin 10 000 vastaanotinta, hän kirjoittaa.

Marraskuussa 1936 BBC perusti ensimmäisen televisioasemansa Lontooseen. Lontoon alueen ihmiset pystyivät vastaanottamaan BBC-lähetyksiä, ja TV alkoi lähteä. Coase kirjoitti, että vuoteen 1939 mennessä Yhdistyneessä kuningaskunnassa televisioiden määrä oli 20 000. Välissä BBC lähetti tapahtumia, kuten kuningas George V: n vuonna 1937 kruunaamisen hänen veljensä anteeksiantojen jälkeen. Äskettäin kastetut “katsojat” näkivät tapahtuman omakohtaisesti kodinsa mukavuudesta.

Miksi kutsumme TV-tarkkailijoita "katsojiksi"?