Se oli yksi sopimus liian pitkälle. William Henry Harrison, tuolloin Indianan alueen kuvernööri (kattaa nykyisen Indianan ja Illinoisin), oli vuosien ajan toistuvasti puristanut alkuperäiskansojen alkuperäiskansoja, kutistanut kotimaataan ja työntänyt heitä edelleen länteen sopimuksilla, jotka antoivat vain vähän korvauksia myönnytyksille. Vain viiden vuoden aikana - 1803-1808 - hän oli valvonyt 11 sopimusta, joilla siirrettiin Yhdysvaltoihin noin 30 miljoonaa hehtaaria heimoa.
Mutta Harrisonin vuonna 1809 Fort Waynen sopimus - joka luopui noin 2, 5 miljoonasta hehtaarista kahdesta sentistä hehtaarilta - sytytti vastarintaliikkeen.
Fort Wayne -dokumentti - jonkin verran syrjäyttävä kappale Yhdysvaltojen historiasta, jonka monet saattavat haluta nähdä haudattuneen ikuisesti - on säilytetty varastoinnin yhteydessä yhdessä 370 muun sopimuksen kanssa Washingtonin kansallisarkistossa. Smithsonianin Amerikan intiaanien kansallismuseo on tuonut sen. kaikkien ulottuville nähdä ja tutkia ja pohtia. Hauras paperi on tarkoituksella hämärässä ja koteloitu laatikkoon, jota käytettiin perustuslain esittämiseen. Sen tarkoitus on "osoittaa sekä niiden merkitys että kunnioitus, joka meillä tulisi olla perussopimuksissa", sanoo museon johtaja Kevin Gover (Pawnee).
Vuoden 1809 Fort Wayne -sopimus on seitsemäs, joka esitetään osana Nation to Nation: Yhdysvaltojen ja Intian Intian kansakuntien välisiä sopimuksia. Se on esillä tammikuuhun 2018 saakka.
Neljä heimoa - Delawares, Potawatomis, Miamis ja Eel River - allekirjoittivat sopimuksen, joka tunnetaan myös nimellä Potawatomis -sopimus. Mutta he tekivät niin vastahakoisesti, joka kaikui alueen Intian kansakuntien kautta, joka tunnetaan nimellä Vanha Luoteinen. Jotkut Miamisista sanoivat, että on aika "lopettaa valkoisten salakuljetus", kirjoitti museon kulttuuriasiantuntija Dennis Zotigh (Kiowa / San Juan Pueblo / Santee Dakota Intialainen) äskettäisessä blogiviestissä.
Fort Waynen sopimus, 1809, on nyt nähtävissä Yhdysvaltain intialaisen kansallismuseossa Washington DC: ssä (Kevin Wolf / AP Kuvat NMAI: lle) Petoksen tunne oli vahva - etenkin allekirjoittumattoman Shawnee-keskuudessa, jota johtaa Tecumseh. Hän aloitti hyökkäykset valkoisia uudisasukkaita vastaan, mikä kiihdytti Harrisonin ja hänen armeijansa vastausta. Vuoden 1812 sodan puhkeamisen jälkeen Tecumseh ja hänen tukijansa olivat liittyneet brittien kanssa auttaakseen amerikkalaisten voittamisessa.
Tämän päivän Potawatomis on yrittänyt selvittää, mitä heidän edeltäjänsä kohtasivat - ja vuoden 1809 sopimus oli vain yksi niistä 40 heimosta, jotka Yhdysvaltojen hallituksen kanssa solmittiin.
John Warren, Dowagiacin heimoyhdistyksen puheenjohtaja, Michiganissa toimivan Potawatomin Pokagon Bandin jäsen, ja monet muut Pokagonin neuvoston jäsenet osallistuivat museon paljastamisseremoniaan. Heille Warren totesi, että sopimuksen henkilökohtainen näkeminen oli henkinen tehtävä.
"Tämä sopimus herätti paljon tunteita kaikissa nykyään, koska koskettaa jotain menneisyydestä tai nähdä jotain menneisyydestä ja missä olemme tänään - kiitän niitä henkilöitä, jotka allekirjoittivat tämän, koska mielestäni heillä oli todella paras aikomus yrittää varmista, että selvisimme ", hän sanoo.
"Ja olemme selvinneet niiden askelten takia, jotka he ottivat tulevaisuuden etujen kannalta", Warren sanoo.
Zotingh sanoo, että hänkin tunsi yhteyden. "En voi auttaa, mutta minulla on tunne, että esi-isäsi ovat täällä tässä huoneessa", Zotingh sanoi kokoontuneelle Potawatomisille. Hän rummutti ja kuunteli ”päällikön laulua” muistaakseen sopimuksen tuomista valoon.
Jaa ja valloita
Fort Wayne -sopimus - todennäköisesti suunnittelussa - näytti olevansa heimoa heimoa vastaan - tyypillinen jako- ja valloitusstrategia, Warren sanoo.
Yhdysvaltoihin luovutettu 2, 5 miljoonan hehtaarin koko nykyisen Michiganin, Indianan, Illinoisin ja Ohion laaja kattoalue.
Miamisille ja delawareille annettiin yhtäläiset oikeudet käyttää Valkojoen aluetta niin kauan kuin he olivat neuvotelleet keskenään ja antaneet toisilleen suostumuksen. Jokainen heimo sai saman ”eläkkeen”, 500 dollarin korvauksen vuodessa luopumisestaan. Ankerijokiheimo sai 250 dollaria vuodessa ja Potawatomi 500 dollaria vuodessa. Toinen perussopimuksen artikkeli myönsi 300 dollaria vuodessa Wea-heimolle, jonka suostumusta tarvittiin maan ostamiseen. Kickapoo saatiin läpi sivusopimus, ja heille annettiin 400 dollaria vuodessa allekirjoittaa Fort Wayne -sopimus.
Se on yksinkertainen, lyhyt asiakirja, mutta myös hieman hämmentävä, jopa englanniksi. Warrenin mielestä suuri osa kirjoitetusta oli kadonnut käännöksessä - etenkin eri kielten (englanti ja monet alkuperäiskielet) sekä yhdysvaltalaisten siirtomaalaislajien ja alkuperäiskansojen alkuperäisten näkemysten vuoksi.
Hauras paperi on tarkoituksella hämärässä ja koteloitu laatikkoon, jota käytettiin perustuslain esittämiseen. Sen tarkoitus on "osoittaa sekä niiden merkitys että kunnioitus, joka meillä tulisi olla perussopimuksissa", sanoo museon johtaja Kevin Gover (Pawnee). (Kevin Wolf / AP-kuvat NMAI: lle) "Tämä koko juttu oli täysin vieras alkuperäiskansoille", sanoo John Low, Newarkin Ohion osavaltion yliopiston vertailevien tutkimusten apulaisprofessori ja Pokagon-yhtyeen ilmoittautunut kansalainen. "Ajatus maasta hyödykkeenä, joka voitaisiin myydä tai pitää hallussaan yksittäin tai luovuttaa tai vaihtaa kauppaan - vuonna 1800 he käärittivät edelleen päätään", kertoo Low intialaisista.
Asianajajan ja historioitsijan Elmore Barcen vuonna 1915 kirjoittama ja Indiana University Pressin julkaisema artikkeli kuvaa kokouksia, joiden tarkoituksena oli purkaa sopimusta, ja kerrotaan, että kokoontuminen muuttui nopeasti heijastusten tekemiseen heimojen keskuudessa, sekä erilaisia vaatimuksia Harrisonille.
Barcen artikkeli voidaan kuvata vain rasistiseksi, mutta sopimuksia edeltävän neuvoston kokousten kuvaukset ja eräät muut tosiasiat tukevat muita kertomuksia. Noin 1 379 allekirjoittajaheimojen jäsentä osallistui, kun taas Harrison johti 14 miehen valtuuskuntaa. Toisinaan eri heimot uhkasivat vetää pois. Neuvottelut kestivät kaksi viikkoa, ja lopussa 23 heimojohtajaa allekirjoittivat x-merkinnän.
Low sanoo, että on tärkeämpää tarkastella sitä, kuka ei allekirjoittanut. Topinabee, St. Joseph River -joen (josta myöhemmin tuli Pokagon-yhtye) johtaja, ei ollut allekirjoittaja. Winemek, heimojen johtaja, mutta ei huomattava, oli Potawatomin pääasiallinen allekirjoittaja.
Barce väitti, että sopimuksesta neuvoteltiin vilpittömässä mielessä ja että intialaiset tiesivät mitä he tekevät. ”Artikkelit harkittiin kokonaan ja allekirjoitettiin vasta vähintään kahden viikon ajan asianmukaisen käsittelyn jälkeen. Ehdot kaadettiin avoimessa neuvostossa, ennen kuin punaisten miesten suurin kokous oli koskaan osallistunut sopimukseen länsimaassa siihen aikaan. Mitään kohtuutonta vaikutusta, petoksia tai pakkokeinoja ei annettu - kuvernööri tarkisti välittömästi kaikki väkivaltayritykset - lahjuksien tai päihteiden pahoihin vaikutuksiin ei ollut turvauduttu. Kun sovittiin, se toteutettiin ilman kyselyä ”, hän kirjoitti.
Linja hiekassa
Alusta lähtien epäilyttävä Tecumseh tunsi toisin. Hänelle Fort Wayne -sopimus oli viiva hiekassa, kertoo Low.
Jopa Barce tunnustaa Tecumsehin pettymyksen. Vuonna 1810, Barce, Shawnee meni Vincennes (pääkaupunki Indianan alueella) ja tapasi Harrison. Puhuessaan kuvernöörin kanssa Tecumseh sanoi: "Veli, tämä myyty maa ja siihen annetut tavarat tekivät vain muutamat. Perussopimus tuotiin myöhemmin tänne, ja weiden oli pakotettava antamaan suostumuksensa heidän pieniä lukumääriä. Fort Wayne -sopimus tehtiin Winnemacin (sic) uhkailun kautta; mutta olemme tulevaisuudessa valmiita rankaisemaan niitä päälliköitä, jotka saattavat ehdottaa maan myymistä. "
Se oli pohjimmiltaan sodan julistamista. Jotkut Potawatomi, mukaan lukien Topinabee, ja Leopold Pokagon (jotka ottivat myöhemmin yhtyeen johtoon Topinabeen kuoleman jälkeen), jotka olivat liittolaisia Tecumsehin ja hänen vastustusliikkeen kanssa, kertoo Low.
Asiat tulivat vireille vuoden 1811 puolivälissä, kun Tecumseh uhkasi yhdistää lounaaseen heimoja lisätäkseen luoteisheimojaan taistelussaan maan käyttöoikeussopimuksia vastaan. Vastauksena Harrison mobilisoi 900 miestä ja marssi Terre Hauteen, missä hän lokakuussa 1811 rakensi Fort Harrisonin intiaanien hyökkäysten pysähdysalueeksi.
Marraskuussa osa Harrisonin joukkoista lähti linnoituksesta ja leiriytyi Tepecumsehin kylän Tippecanoen ja hänen veljensä Profeetan läheisyyteen. Profeetan johdolla intialaiset hyökkäsivät valkoisia miehiä leirilleen ja tappoivat tai haavoittivat neljäsosan voimasta. Mutta he eivät pystyneet ajamaan heitä pois. Päivää myöhemmin Harrison ja hänen joukkonsa menivät nyt autioksi kylään - kuten intialaiset olivat paenneet - ja tuhosivat sen. Harrison julisti voiton tässä ns. "Tippecanoen taistelussa" ja kertoi taitavuudestaan kommunikoissa takaisin Washingtoniin.
Tecumseh ja hänen liittolaisensa eivät kuitenkaan olleet luopuneet, ja jatkoivat hyökkäyksiä valkoisia uudisasukkaita vastaan. Kun vuoden 1812 sota alkoi, intialaiset heittivät osuutensa brittien kanssa - joka oli melkein yhtä vastenmielinen vihollinen - lopulta valloittaen Fort Detroitin. Tecumseh - etsitty mies - pakotettiin myöhemmin pakenemaan Kanadaan, missä hän kuoli Thamesi-taistelussa vuonna 1813.
Vuosikymmeniä myöhemmin, vuonna 1841, Harrison ratsasti sota sankarin asemansa Valkoiseen taloon. Hän kuoli vain 32 päivää myöhemmin, mikä tekee hänestä lyhyimmän presidentin Yhdysvaltain historiassa.
Anteeksianto, ei pilkkaa
Valkoinen kulttuuri juhlii Harrisonin alkuperäisten amerikkalaisten tukahduttamista, ja Tecumseh ja hänen liittolaisensa häpeävät sitä, mutta heimojen jälkeläiset anteeksi antavat enemmän niille esi-isille, jotka päättivät allekirjoittaa sopimuksen.
"Tuolloin se oli myönnytys yrittää pysyä kotimaassamme, elää elämäämme ja toivottavasti tulevilla sukupolvillamme olisi hyvä elämänlaatu", Warren sanoo.
Pokagon-yhtye oli ainoa Potawatomi-yhtye, jonka annettiin pysyä missä tahansa alkuperäisen alueensa lähellä Michiganissa sijaitsevaa St. Joseph-jokea pitkin. He menettivät 5, 2 miljoonaa hehtaaria, mutta muuten pysyivät paikoillaan, Warren sanoo.
Kansakunnat valtioille: Yhdysvaltojen ja Intian Intian kansakuntien väliset sopimukset
Nation to Nation tutkii lupauksia, diplomatiaa ja pettämistä, jotka liittyvät Yhdysvaltojen hallituksen ja alkuperäiskansojen välisiin sopimuksiin ja sopimusten tekoon.
OstaaMuut Potawatomi-yhtyeet - vuoden 1833 Chicagon sopimuksen kautta - ja muut toimet poistettiin lopulta voimakkaasti länteen. Vuonna 1838 100 Potawatomia kuoli marssilla, joka tunnetaan nykyään Potawatomi-kuoleman poluna.
Intiaanien hyväksymiä sopimuksia voitaisiin pitää eräänlaisena pelkuruutena tai passiivisuutena.
"Haluan näiden ihmisten laittavan kenkämme tai mokkasiinimme", Warren sanoo. ”Miltä he tuntuisivat, jos joku tulisi ja haluaisi talon otsikon tänään? Ja se uhkasi heidän elämäntapaansa. Mitä he tekisivät? Allekirjoittaisivat sopimuksen sillä toivolla, että sitä kunnioitetaan? Ja antaa myönnytyksiä heidän vapaudesta? Elämäntavasta, josta he ovat nauttineet? ”
Perustuslakien puutteellisuudesta huolimatta ne edustavat edelleen sopimusta, jonka avulla Intian maat voivat pitää Yhdysvaltojen hallituksen vastuussa, Low toteaa. "Meillä on oikeus itsemääräämisoikeuteen, joka on kansakuntien välinen suhde", hän sanoo.
Alkuperäisten amerikkalaisten kanssa tehdyt sopimukset "ovat perustavanlaatuisia asiakirjoja Yhdysvaltojen historiassa", Gover sanoo. "Ilman näitä sopimuksia mitään seuraavaa ei olisi ollut mahdollista", hän sanoo ja lisää, että kaikki amerikkalaiset - alkuperäiskansojen ja alkuperäiskansojen - perivät velvollisuutensa, me perimme heidän vastuunsa ja perimme oikeudet, jotka vaihdetaan näissä sopimuksissa. ”
Velvoitteet eivät ole koskaan päättyneet. "Se, mitä seuraavaksi tapahtuu, on todella meidän itsemme tehtävä", Gover sanoo.
