https://frosthead.com

Turnauksen Scrabble-sanakirja sisältää enemmän kuin sata sluuria

Jos pelaat Scrabblea satunnaisesti, käytät OSPD3: ta .

Asiaan liittyvä sisältö

  • Voiko Tetrisin pelaaminen estää traumaattisia muistoja?
  • Miksi tämä 25-vuotias flipperi on edelleen suosituin?
  • Sukupuolilautakunnan shakki? Katso nämä uudet näyttelyt

Niiden Scrabble-pelaajien joukosta, jotka kilpailevat turnauksissa, näin viitataan viralliseen Scrabble Player's Dictionary, kolmas painos . Jotkut pelaajista sanovat, että sanakirjasta puuttuu jotain: 167 sanaa, joita et voi pelata muussa kuin turnauksessa Scrabble-pelissä. Luettelo sisältää rodun epiteetit, kiroussanat ja muut sanat, jotka ovat liian loukkaavia pelattavuuden kannalta. Se on myös lähtökohta pelin pelaajien keskuudessa valtavasta kiistasta, jonka Alfred Mosher Butts, syntynyt tänä päivänä vuonna 1899, keksi.

Scrabble-sanakirjasodan synty (kuten tulevat historioitsijat saattavat pitää) oli seuraava: vuonna 1993 alkuperäinen virallinen Scrabble-sanakirja oli pelaajan valitsema työkalu. Sanakirja, joka perustui Merriam-Webster-sanakirjaan, sisälsi useita sanoja, joita monet ihmiset pitivät loukkaavina joissakin tai kaikissa käyttötavoissa. Neuvostoliiton taidegallerian omistajalle Judith Gradille sana, josta kaikki alkoi, oli ”JEW”, jota ei käytetty ihmisten tunnustamana ilmauksena, vaan lietteenä, joka määriteltiin ”tekemään sopimusta - loukkaavasta termistä”.

Kun Grad kuuli kahdelta vanhemmalta juutalaiselta ystävältä, että tätä rotuepiteettiä voitiin pelata Scrabble-levyillä, kirjoittaa toimittaja Stefan Fatsis Scrabble-historiansa aikana, "hän oli kauhistunut".

Jatkotutkimus paljasti, että Scrabble-sanakirja sisälsi joukon muita rasistisia ja halventavia sanoja. Fatsis kirjoittaa:

”Olin loistava”, Grad kertoi paikalliselle sanomalehdelle. "Se on peli. Näillä sanoilla ei ole liiketoimintaa pelin tukena käytetyssä sanakirjassa. ”Hän aloitti kirjeiden kirjoittamisen ensin Merriam-Websterille ja Hasbron peliosastoon Milton Bradleylle. Hän ei pitänyt vastauksista.

"Sanakirjan tarkoituksena ei todellakaan ole säilyttää rodullisia tai etnisiä huijauksia tai tehdä tällaisista käytöksistä kunnioita", kirjoitti Merriam-Websterin päätoimittaja Frederick C. Mish. "Tällaiset huijarit ovat kuitenkin osa kieltä, ja hyvämaineiset sanakirjat tallentavat ne."

”Sanakirjana se on heijastus sanoista, joita tällä hetkellä käytetään kielellämme, Milton Bradleyn presidentti Dave Wilson kertoi hänelle. ”On tärkeätä huomata, että Milton Bradley Co. ei suvaitse näiden sanojen käyttöä, emmekä kannata loukkaavien termien käyttöä. Jos se olisi meillä, mitään näistä sanoista - eikä tunteita niiden takana - ei olisi ollenkaan.

Ero tavallisen sanakirjan ja Scrabble-sanakirjan välillä, Gradin sanoessa sen, oli se, että Scrabble-sanakirja oli olemassa vain tarkoituksena tarjota virallinen resurssi virkistystoimintaa varten - ei tyhjentävänä englannin kielen tietueena. Hän jatkoi pyrkimyksiään, ottamalla yhteyttä asianajajajärjestöihin ja viime kädessä katalysoidakseen kirjeenkirjoituskampanjaa, jonka B'Nai B'rithin Anti-Defamation League (Järjestö) aloitti. ADL kirjoitti Hasbron puheenjohtajalle Alan Hassenfeldille syyttäen Hasbroa "kirjaimellisesti vihan pelaamisesta", Fatsis kirjoittaa. "Kuulmatta Merriam-Websteriä tai National Scrabble Associationia, Hassenfeld hyväksyi ADL: n vaatimukset", hän kirjoittaa ja Hasbro ilmoitti, että 50–100 "loukkaavaa" sanaa oli poistumassa OSPD: stä .

Jatkaa kiistaa. Scrabble-yhteisö kauhistutti väittäen, että Scrabble-taululla pelatut sanat ovat merkityksettömiä pelkän arvon lisäksi pelin yhteydessä, ja syyttivät Hasbroa sensuurista.

Poistettavien sanojen luettelo oli peräti 206, Fatsis kirjoittaa. Lopulta saavutettiin levoton kompromissi. Scrabble-sanakirjan kolmas painos - pelaajien lingossa oleva OSPD3 - ei sisällä sanoja, mutta poistettujen sanojen erillinen sanaluettelo tulostetaan turnauspelaamista varten. Joten tilanne on ollut lepää siitä lähtien.

Turnauksen Scrabble-sanakirja sisältää enemmän kuin sata sluuria